Skip to content

Commit 421ff43

Browse files
committed
added new language translation
1 parent c772ce2 commit 421ff43

24 files changed

Lines changed: 236 additions & 236 deletions

contribution/lang/ar.json

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,11 +5593,11 @@
55935593
"trans": "تمديد الزواج"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
5600-
"trans": "فشل في إلغاء الزواج. يُرجى المحاولة مجددًا."
5600+
"trans": "لم نتمكن من إنهاء الزواج. يُرجى المحاولة مجددًا."
56015601
}
56025602
},
56035603
"divorceButton": {
@@ -5614,7 +5614,7 @@
56145614
},
56155615
"saveError": {
56165616
"eng": "Failed to save settings. Please try again.",
5617-
"trans": "فشل حفظ الإعدادات. حاول مرة أخرى."
5617+
"trans": "تعذر حفظ الإعدادات. حاول مجدداً."
56185618
},
56195619
"saved": {
56205620
"eng": "Marriage settings saved successfully!",
@@ -5626,15 +5626,15 @@
56265626
},
56275627
"uploadError": {
56285628
"eng": "Failed to upload image. Please try again.",
5629-
"trans": "تعذر رفع الصورة. يُرجى المحاولة مجددًا."
5629+
"trans": "فشل تحميل الصورة. حاول مرة أخرى."
56305630
},
56315631
"uploadSuccess": {
56325632
"eng": "Image uploaded.",
56335633
"trans": "تم رفع الصورة."
56345634
},
56355635
"vowTooLong": {
56365636
"eng": "Vow phrase must be 64 words or less. Current: ${count} words",
5637-
"trans": "يجب ألا يتجاوز عدد كلمات العهد ٦٤ كلمة. حاليًا: ${count} كلمة",
5637+
"trans": "يجب أن لا يتجاوز تعبير النذرة 64 كلمةً. الحالية: ${count} كلمة",
56385638
"vars": [
56395639
"count"
56405640
]
@@ -6100,15 +6100,15 @@
61006100
"trans": "ترجمة غير رسمية"
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",
6107-
"trans": "هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه. ستخسر أنت وشريكك جميع مزايا الزواج."
6107+
"trans": "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء، وستفقد أنت وشريكك جميع امتيازات الزواج."
61086108
},
61096109
"title": {
61106110
"eng": "Are you sure you want to end the marriage?",
6111-
"trans": "هل ترغب في إنهاء زواجك بالفعل؟"
6111+
"trans": "هل أنت متأكد أنك تريد إنهاء الزواج؟"
61126112
}
61136113
}
61146114
},

contribution/lang/arr.json

Lines changed: 14 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,48 +5593,48 @@
55935593
"trans": "Lengthen Yer Union"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
5600-
"trans": "Arrr! The marriage couldn’t be ended. Give it another go, matey."
5600+
"trans": "Arrr, matey – we can’t split yer marriage yet. Give it another go."
56015601
}
56025602
},
56035603
"divorceButton": {
56045604
"eng": "End Marriage",
5605-
"trans": "Aye, Split Ye Hooked Matey"
5605+
"trans": "Sever Ties, Matey"
56065606
},
56075607
"noChanges": {
56085608
"eng": "No changes to save",
5609-
"trans": "No new changes to set sail with"
5609+
"trans": "Arrr, ye have no changes to save"
56105610
},
56115611
"notMarried": {
56125612
"eng": "You are not married",
5613-
"trans": "You be no matey yet"
5613+
"trans": "Arrr, ye be single as a lone cannonball!"
56145614
},
56155615
"saveError": {
56165616
"eng": "Failed to save settings. Please try again.",
5617-
"trans": "Shiver me timbers! Settings failed to save. Try again."
5617+
"trans": "Arr! Couldn't stash yer settings. Give it another whirl, matey."
56185618
},
56195619
"saved": {
56205620
"eng": "Marriage settings saved successfully!",
5621-
"trans": "Arrr! Ye've secured yer marriage settings like a proper treasure map—successfully set, matey!"
5621+
"trans": "Avast! Ye've successfully stored yer marriage settings!"
56225622
},
56235623
"title": {
56245624
"eng": "Marriage Settings",
5625-
"trans": "Aye, Marrying Arrangements"
5625+
"trans": "Arrr, Marraige Makin' Settin’"
56265626
},
56275627
"uploadError": {
56285628
"eng": "Failed to upload image. Please try again.",
5629-
"trans": "Arrr! Failed t' upload yer image. Try again, ye scallywag!"
5629+
"trans": "Yarr! The image’s stuck in the hold. Give it another go."
56305630
},
56315631
"uploadSuccess": {
56325632
"eng": "Image uploaded.",
5633-
"trans": "Arrr! The image be successfully uploaded."
5633+
"trans": "Arr! Image be uploaded!"
56345634
},
56355635
"vowTooLong": {
56365636
"eng": "Vow phrase must be 64 words or less. Current: ${count} words",
5637-
"trans": "Aye, keep yer pledge to 64 words tops, matey! Countin’ now: ${count} words",
5637+
"trans": "Arrr! The promise must be no longer than 64 words, matey. Ye’ve got ${count} words in yer current line",
56385638
"vars": [
56395639
"count"
56405640
]
@@ -6100,15 +6100,15 @@
61006100
"trans": "This Here Be a Bootleg Translation"
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",
6107-
"trans": "Avast! Ye can’t reverse this move. Ye and yer mate will forfeit every boon of the bond."
6107+
"trans": "This action can’t be undone, matey! Ye and yer partner will lose all the booty ye earned from being wed."
61086108
},
61096109
"title": {
61106110
"eng": "Are you sure you want to end the marriage?",
6111-
"trans": "Aye, ye be certain ye wants t' cut ties o' this weddin'?"
6111+
"trans": "Arrr, ye be certain ye wish to walk away from yer weddin' bond?"
61126112
}
61136113
}
61146114
},

contribution/lang/cs.json

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,11 +5593,11 @@
55935593
"trans": "Prodloužit manželství"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
5600-
"trans": "Neúspěšné ukončení manželství. Zkuste to znovu."
5600+
"trans": "Nezdařilo se ukončit manželství. Zkuste to prosím znovu."
56015601
}
56025602
},
56035603
"divorceButton": {
@@ -5606,27 +5606,27 @@
56065606
},
56075607
"noChanges": {
56085608
"eng": "No changes to save",
5609-
"trans": "Není nic ke uložení"
5609+
"trans": "Žádné změny k uložení"
56105610
},
56115611
"notMarried": {
56125612
"eng": "You are not married",
5613-
"trans": "Ženatost nenastavena"
5613+
"trans": "Nejsi vdaný"
56145614
},
56155615
"saveError": {
56165616
"eng": "Failed to save settings. Please try again.",
5617-
"trans": "Uložení nastavení selhalo. Zkuste to prosím znovu."
5617+
"trans": "Nastavení se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu!"
56185618
},
56195619
"saved": {
56205620
"eng": "Marriage settings saved successfully!",
5621-
"trans": "Úspěšně uloženy nastavení svazku!"
5621+
"trans": "Manželské nastavení bylo úspěšně uloženo!"
56225622
},
56235623
"title": {
56245624
"eng": "Marriage Settings",
56255625
"trans": "Nastavení manželství"
56265626
},
56275627
"uploadError": {
56285628
"eng": "Failed to upload image. Please try again.",
5629-
"trans": "Chyba při nahrávání obrázku. Zkuste to znovu."
5629+
"trans": "Nahrání obrázku selhalo. Zkuste to znovu."
56305630
},
56315631
"uploadSuccess": {
56325632
"eng": "Image uploaded.",
@@ -6100,15 +6100,15 @@
61006100
"trans": "Neoficiální překlad"
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",
6107-
"trans": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Vy i váš partner ztratíte všechny výhody manželství."
6107+
"trans": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Vy i váš partner ztratíte všechny výhody z manželství."
61086108
},
61096109
"title": {
61106110
"eng": "Are you sure you want to end the marriage?",
6111-
"trans": "Chtěl(a)byste opravdu ukončit manželství?"
6111+
"trans": "Opravdu chcete rozvést?"
61126112
}
61136113
}
61146114
},

contribution/lang/de.json

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,11 +5593,11 @@
55935593
"trans": "Ehe verlängern"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
5600-
"trans": "Die Trennung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
5600+
"trans": "Trennung fehlgeschlagen. Versuche es noch einmal."
56015601
}
56025602
},
56035603
"divorceButton": {
@@ -5614,27 +5614,27 @@
56145614
},
56155615
"saveError": {
56165616
"eng": "Failed to save settings. Please try again.",
5617-
"trans": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen."
5617+
"trans": "Fehler beim Speichern der Einstellungen. Bitte erneut versuchen."
56185618
},
56195619
"saved": {
56205620
"eng": "Marriage settings saved successfully!",
5621-
"trans": "EheEinstellungen erfolgreich gespeichert!"
5621+
"trans": "Ehe-Einstellungen erfolgreich gespeichert!"
56225622
},
56235623
"title": {
56245624
"eng": "Marriage Settings",
5625-
"trans": "Ehe‑Einstellungen"
5625+
"trans": "Eheinstellungen"
56265626
},
56275627
"uploadError": {
56285628
"eng": "Failed to upload image. Please try again.",
5629-
"trans": "Das Hochladen des Bildes ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
5629+
"trans": "Bild konnte nicht hochgeladen werden. Bitte erneut versuchen."
56305630
},
56315631
"uploadSuccess": {
56325632
"eng": "Image uploaded.",
56335633
"trans": "Bild hochgeladen."
56345634
},
56355635
"vowTooLong": {
56365636
"eng": "Vow phrase must be 64 words or less. Current: ${count} words",
5637-
"trans": "Das Gelübde muss 64 Wörter oder weniger enthalten. Aktuell: ${count} Wörter",
5637+
"trans": "Der Eheversprechen-Text muss 64 Wörter oder weniger enthalten. Derzeit: ${count} Wörter",
56385638
"vars": [
56395639
"count"
56405640
]
@@ -6100,15 +6100,15 @@
61006100
"trans": "Inoffizielle Übersetzung"
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",
6107-
"trans": "Sollten Sie diesen Schritt durchführen, ist er unwiderruflich – sowohl Sie als auch Ihr Partner verzichten auf alle ehelichen Vorteile."
6107+
"trans": "Diese Aktion ist unwiderruflich – du und dein Partner verlieren sämtliche Ehevorteile."
61086108
},
61096109
"title": {
61106110
"eng": "Are you sure you want to end the marriage?",
6111-
"trans": "Bist du sicher, dass du die Ehe beenden möchtest?"
6111+
"trans": "Möchten Sie die Ehe wirklich beenden?"
61126112
}
61136113
}
61146114
},

contribution/lang/en.json

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,7 +5593,7 @@
55935593
"trans": "Extend Marriage"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
@@ -6100,7 +6100,7 @@
61006100
"trans": "Unofficial translation"
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",

contribution/lang/es.json

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5593,11 +5593,11 @@
55935593
"trans": "Renovar Matrimonio"
55945594
}
55955595
},
5596-
"marriageSttingsPage": {
5596+
"marriageSettingsPage": {
55975597
"divorce": {
55985598
"error": {
55995599
"eng": "Failed to end marriage. Please try again.",
5600-
"trans": "No se pudo terminar el matrimonio. Inténtalo de nuevo."
5600+
"trans": "No se pudo terminar la relación matrimonial. Intenta nuevamente."
56015601
}
56025602
},
56035603
"divorceButton": {
@@ -5606,15 +5606,15 @@
56065606
},
56075607
"noChanges": {
56085608
"eng": "No changes to save",
5609-
"trans": "Sin cambios que guardar"
5609+
"trans": "No hay cambios que guardar"
56105610
},
56115611
"notMarried": {
56125612
"eng": "You are not married",
56135613
"trans": "No estás casado"
56145614
},
56155615
"saveError": {
56165616
"eng": "Failed to save settings. Please try again.",
5617-
"trans": "No se pudo guardar la configuración. Por favor, inténtalo de nuevo."
5617+
"trans": "Falló al guardar la configuración. Inténtalo de nuevo."
56185618
},
56195619
"saved": {
56205620
"eng": "Marriage settings saved successfully!",
@@ -5626,15 +5626,15 @@
56265626
},
56275627
"uploadError": {
56285628
"eng": "Failed to upload image. Please try again.",
5629-
"trans": "La carga de la imagen falló. Inténtalo de nuevo."
5629+
"trans": "No se pudo subir la imagen. Inténtalo de nuevo."
56305630
},
56315631
"uploadSuccess": {
56325632
"eng": "Image uploaded.",
5633-
"trans": "Imagen cargada."
5633+
"trans": "Imagen subida."
56345634
},
56355635
"vowTooLong": {
56365636
"eng": "Vow phrase must be 64 words or less. Current: ${count} words",
5637-
"trans": "La frase del juramento debe tener 64 palabras o menos. Actual: ${count} palabras",
5637+
"trans": "La frase del juramento debe contener 64 palabras o menos. Actualmente: ${count} palabras",
56385638
"vars": [
56395639
"count"
56405640
]
@@ -6100,15 +6100,15 @@
61006100
"trans": "Traducción no oficial."
61016101
}
61026102
},
6103-
"marriageSttingsPage": {
6103+
"marriageSettingsPage": {
61046104
"divorce": {
61056105
"description": {
61066106
"eng": "This action cannot be undone. Both you and your partner will lose all marriage benefits.",
6107-
"trans": "Esta acción no se puede deshacer. Tú y tu pareja perderéis todos los beneficios matrimoniales."
6107+
"trans": "tags. Let's craft three variants:\n\n1. \"Esta acción no se puede revertir. Tanto tú como tu compañero perderán todos los beneficios de matrimonio.\"\n2. \"Esta acción es irreversible. Tú y tu pareja perderéis todos los beneficios matrimoniales.\"\n3. \"No puedes deshacer esta acción. Ambos, tú y tu pareja, perderán todas las ventajas del matrimonio.\"\n\nPick best: 2 is concise, uses 'irreversible' and Spanish grammar correct. Use 'perderéis'. Provide <translation> tag.<translation>Esta acción es irreversible. Tú y tu pareja perderéis todos los beneficios matrimoniales."
61086108
},
61096109
"title": {
61106110
"eng": "Are you sure you want to end the marriage?",
6111-
"trans": "¿Seguro que deseas poner fin al matrimonio?"
6111+
"trans": "¿Seguro que quieres terminar el matrimonio?"
61126112
}
61136113
}
61146114
},

0 commit comments

Comments
 (0)