Layer1-service cannot discover organizations seeded via SPARQL in Kubernetes deployments

[thanhdat1902]

The layer1-service fails to discover organizations that are seeded via SPARQL in Kubernetes deployments, even though the organization data exists in the quad-store. This works correctly in docker-compose setups but fails in Kubernetes.

Steps to Reproduce:
Deploy flexo-mms-sysmlv2 using Kubernetes with organization data seeded via SPARQL
Organization data is correctly inserted into quad-store (verified via direct SPARQL queries)
Layer1-service returns 404 when trying to access /orgs/sysmlv2
SysMLv2 service fails with "Org does not exist" error when trying to create projects

Environment:
layer1-service versions tested: v0.2.0 and latest
quad-store: atomgraph/fuseki:4.6
Organization data seeded via SPARQL INSERT DATA into both http://layer1-service/orgs/ and http://layer1-service/orgs/sysmlv2 graphs

Expected Behavior:
Layer1-service should be able to discover and return organization data that exists in the quad-store.

Actual Behavior:
Layer1-service returns 404 Not Found for organizations that exist in the quad-store.