(LayoutController) CallButtons

[Reinified]

obviously highly requested, remove call and video buttons in dm chat.

[RGBCube]

also remove the video call buttons too, the normal call button is gone but the video call still exists