The apisix-ingress-controller chart is missing the priorityClassName field in its deployment template, which is already present in other charts in this repository (apisix, apisix-dashboard). This PR adds the missing field to ensure consistency and allow users to set pod priority.