build(deps): bump req in the production-dependencies group (#256)

Bumps the production-dependencies group with 1 update: [req](https://github.com/wojtekmach/req).


Updates `req` from 0.5.8 to 0.5.9
- [Release notes](https://github.com/wojtekmach/req/releases)
- [Changelog](https://github.com/wojtekmach/req/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](wojtekmach/req@v0.5.8...v0.5.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: req
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

mix.lock

@@ -33,7 +33,7 @@
   "nimble_pool": {:hex, :nimble_pool, "1.1.0", "bf9c29fbdcba3564a8b800d1eeb5a3c58f36e1e11d7b7fb2e084a643f645f06b", [:mix], [], "hexpm", "af2e4e6b34197db81f7aad230c1118eac993acc0dae6bc83bac0126d4ae0813a"},
   "owl": {:hex, :owl, "0.12.2", "65906b525e5c3ef51bab6cba7687152be017aebe1da077bb719a5ee9f7e60762", [:mix], [{:ucwidth, "~> 0.2", [hex: :ucwidth, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "6398efa9e1fea70a04d24231e10dcd66c1ac1aa2da418d20ef5357ec61de2880"},
   "phx_new": {:hex, :phx_new, "1.7.20", "ba8eab3438a6c3524298cdfb44f9cee59af0935fffa4b40cbd07fe739f9ac93f", [:mix], [], "hexpm", "006bc4d57a9e1606fdf0776543f70e23cbd8b64b706b95d280b4d420f22d1d43"},
-  "req": {:hex, :req, "0.5.8", "50d8d65279d6e343a5e46980ac2a70e97136182950833a1968b371e753f6a662", [:mix], [{:brotli, "~> 0.3.1", [hex: :brotli, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ezstd, "~> 1.0", [hex: :ezstd, repo: "hexpm", optional: true]}, {:finch, "~> 0.17", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mime, "~> 2.0.6 or ~> 2.1", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_csv, "~> 1.0", [hex: :nimble_csv, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug, "~> 1.0", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "d7fc5898a566477e174f26887821a3c5082b243885520ee4b45555f5d53f40ef"},
+  "req": {:hex, :req, "0.5.9", "09072dcd91a70c58734c4dd4fa878a9b6d36527291152885100ec33a5a07f1d6", [:mix], [{:brotli, "~> 0.3.1", [hex: :brotli, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ezstd, "~> 1.0", [hex: :ezstd, repo: "hexpm", optional: true]}, {:finch, "~> 0.17", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mime, "~> 2.0.6 or ~> 2.1", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_csv, "~> 1.0", [hex: :nimble_csv, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug, "~> 1.0", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "2f027043003275918f5e79e6a4e57b10cb17161a1ab41c959aa40ecfb2142e5a"},
   "rewrite": {:hex, :rewrite, "1.1.2", "f5a5d10f5fed1491a6ff48e078d4585882695962ccc9e6c779bae025d1f92eda", [:mix], [{:glob_ex, "~> 0.1", [hex: :glob_ex, repo: "hexpm", optional: false]}, {:sourceror, "~> 1.0", [hex: :sourceror, repo: "hexpm", optional: false]}, {:text_diff, "~> 0.1", [hex: :text_diff, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "7f8b94b1e3528d0a47b3e8b7bfeca559d2948a65fa7418a9ad7d7712703d39d4"},
   "sourceror": {:hex, :sourceror, "1.7.1", "599d78f4cc2be7d55c9c4fd0a8d772fd0478e3a50e726697c20d13d02aa056d4", [:mix], [], "hexpm", "cd6f268fe29fa00afbc535e215158680a0662b357dc784646d7dff28ac65a0fc"},
   "spitfire": {:hex, :spitfire, "0.2.0", "0de1f519a23f65bde40d316adad53c07a9563f25cc68915d639d8a509a0aad8a", [:mix], [], "hexpm", "743daaee2d81a0d8095431729f478ce49b47ea8943c7d770de86704975cb7775"},