-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 56
Expand file tree
/
Copy pathbundle.l10n.ja.json
More file actions
464 lines (464 loc) · 56 KB
/
bundle.l10n.ja.json
File metadata and controls
464 lines (464 loc) · 56 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
{
" End of Code Block ": " コード ブロックの末尾 ",
"(click to expand diff)": "(クリックして差分を展開します)",
"1 file changed": "1 個のファイルが変更されました",
"@PowerPages is not yet available in your region.": "お住まいの地域では @PowerPages を現在利用できません。",
"A content snippet with the same name already exists. Please enter a different name.": "同じ名前のコンテンツ スニペットが既に存在します。別の名前を入力してください。",
"A page template with the same name already exists. Please enter a different name.": "同じ名前のページ テンプレートが既に存在します。別の名前を入力してください。",
"A webpage with the same name already exists. Please enter a different name.": "同じ名前の Web ページが既に存在します。別の名前を入力してください。",
"A webtemplate with the same name already exists. Please enter a different name.": "同じ名前の Web テンプレートが既に存在します。別の名前を入力してください。",
"AI features have been disabled by your organization. Contact your admin for details. [Learn more](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2285848)": "AI 機能が組織によって無効にされています。詳細については、管理者に問い合わせてください。[詳細情報](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2285848)",
"AI-generated content can contain mistakes": "AI で生成されたコンテンツは間違いを含む可能性があります",
"Accounts don't match, data may not load.": "アカウントが一致せず、データが読み込まれない可能性があります。",
"Activating CodeQL extension...": "CodeQL 拡張機能をアクティブ化しています...",
"Activating SARIF viewer extension...": "SARIF ビューアー拡張機能をアクティブ化しています...",
"Active Sites": "アクティブなサイト",
"Active auth profile is not found or has expired. Please try again.": "アクティブな認証プロファイルが見つからないか、または期限が切れています。やり直してください。",
"Active auth profile is not found or has expired. To create a new auth profile, enter the environment URL.": "アクティブな認証プロファイルが見つからないか、または有効期限が切れています。新しい認証プロファイルを作成する際は、環境 URL を入力します。",
"Add content snippet name (name should be unique)": "コンテンツ スニペット名を追加します (名前は一意である必要があります)",
"Added Locally": "ローカルで追加されました",
"Added default query suite to config: {0}": "既定のクエリ スイートを構成に追加しました: {0}",
"Added locally": "ローカルで追加されました",
"Adding {0} web file(s). Existing files will be skipped/{0} represents the number of web files": "{0} 件の Web ファイルを追加しています。既存のファイルはスキップされます",
"All": "すべて",
"All changed files are binary files (e.g., images) and cannot be displayed in the diff viewer. You can view them individually in the file tree.": "変更されたすべてのファイルがバイナリ ファイル (イメージなど) であり、差分ビューアーには表示できません。これらはファイル ツリーで個別に表示できます。",
"An imported comparison already exists for this site. Do you want to replace it?": "このサイトにはインポートされた比較が既に存在します。置き換えますか?",
"Analysis complete! Results saved to: {0}": "分析が完了しました。結果の保存先: {0}",
"Analysis completed using query suite: {0}": "クエリ スイートを使用して分析が完了しました: {0}",
"Are you sure you want to clear all the Auth Profiles?": "すべての認証プロファイルをクリアしますか?",
"Are you sure you want to delete the Auth Profile {0}-{1}?/{0} is the user name, {1} is the URL of environment of the auth profile": "認証プロファイル {0}-{1} を削除しますか?",
"Are you sure you want to discard all {0} local changes in '{1}'?\n\nLocal path: {2}\n\nThis action cannot be undone./Confirmation message before discarding all local changes in a site.": "'{1}' 内のすべての {0} のローカル変更を破棄しますか?\n\nローカル パス: {2}\n\nこの操作を元に戻すことはできません。",
"Are you sure you want to discard local changes to '{0}'? This action cannot be undone./Confirmation message before discarding local changes to a file.": "'{0}' へのローカル変更を破棄しますか?この操作を元に戻すことはできません。",
"Are you sure you want to discard local changes to all {0} files in '{1}'? This action cannot be undone./Confirmation message before discarding all local changes in a folder.": "'{1}' 内のすべての {0} 個のファイルに対するローカル変更を破棄しますか?この操作を元に戻すことはできません。",
"Arrow icon": "矢印のアイコン",
"Authenticating...": "認証中...",
"Authentication failed after user initiated auth": "ユーザーが認証を開始した後、認証に失敗しました",
"Authentication failed. Please login and try again.": "認証に失敗しました。ログインしてからやり直してください。",
"Authentication failed. Please try again.": "認証に失敗しました。もう一度お試しください。",
"Authentication required...": "認証が必要です...",
"Authorization Failed. Please run again to authorize it": "認証に失敗しました。再度実行し、承認してください",
"Be careful making changes. Anyone can see the changes you make immediately. Choose Edit the site to make edits, or close the editor tab to cancel without editing.": "変更には注意が必要です。行った変更は、すべてのユーザーに即座に表示されます。[サイトの編集] を選択して編集を行うか、エディター タブを閉じて、編集をキャンセルしてください。",
"Be careful when you're updating public sites. The changes you make are visible to anyone immediately. Do you want to continue?": "公開サイトを更新する際はご注意ください。変更した内容は今すぐ全員に表示されます。本当に続行しますか?",
"Binary file - content comparison not available": "バイナリ ファイル - コンテンツの比較は使用できません",
"Binary file content is not available in imported comparisons. The original file was not included in the export.": "バイナリ ファイルの内容は、インポートされた比較では使用できません。元のファイルはエクスポートに含まれていませんでした。",
"Browse...": "参照...",
"Cancel": "キャンセル",
"Cannot debug: Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "デバッグできません: server-logics フォルダーからサーバー ロジック ファイル (.js) を開いてください。",
"Cannot install Power Pages generator. Please install npm and try again./Do not translate 'npm'": "Power Pages ジェネレーターをインストールできません。npm をインストールし、やり直してください。",
"Cannot install Power Pages generator: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "Power Pages ジェネレーターをインストールできません: {0}",
"Cannot install pac CLI: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "pac CLI をインストールできません: {0}",
"Cannot refresh an imported comparison. Import a new file or run a new comparison.": "インポートされた比較を更新できません。新しいファイルをインポートするか、新しい比較を実行してください。",
"Changed Files": "変更されたファイル",
"Changing environment...": "環境を変更しています...",
"Check the URL and verify the parameters are correct": "URL をチェックして、パラメーターが正しいことを確認してください",
"Checking environment...": "環境を確認しています...",
"Checking for active auth profile...": "アクティブな認証プロファイルを確認しています...",
"Choose page template": "ページ テンプレートを選択します",
"Choose parent page": "親ページを選択します",
"Choose web template": "Web テンプレートを選択します",
"Clear": "クリア",
"Clear All": "すべてクリア",
"Clear all results?": "すべての結果をクリアしますか?",
"Clear result?": "結果をクリアしますか?",
"Clearing cache. See [details](https://aka.ms/pages-clear-cache)./This is a markdown formatting which must persist across translations.The second line should be '[TRANSLATION HERE](https://aka.ms/pages-clear-cache).', keeping brackets and the text in the parentheses unmodified": "キャッシュをクリアしています。[詳細](https://aka.ms/pages-clear-cache)をご覧ください。",
"Click to authenticate with a matching account": "クリックして、一致するアカウントで認証してください",
"Click to compare your local site with an environment": "クリックしてローカル サイトと環境を比較する",
"Close": "閉じる",
"Cloud Instance: {0}/The {0} represents profile's Azure Cloud Instances": "クラウド インスタンス: {0}",
"Cluster category: {0}/{0} is the Cluster category": "クラスター カテゴリ: {0}",
"Cluster environment: {0}/{0} is the Cluster environment": "クラスター環境: {0}",
"Cluster geo name: {0}/{0} is the cluster geo name": "クラスター地域名: {0}",
"Code Block ": "コード ブロック ",
"CodeQL CLI is not installed or not in PATH. Please install the CodeQL extension or add CodeQL CLI to your PATH.": "CodeQL CLI がインストールされていないか、PATH 内にありません。CodeQL 拡張機能をインストールするか、CodeQL CLI を PATH に追加してください。",
"CodeQL analysis completed successfully with no issues found! 🎉": "問題が見つからない状態で CodeQL 分析が正常に完了しました! 🎉",
"CodeQL analysis completed. Would you like to open the full results file?": "CodeQL 分析が完了しました。完全な結果ファイルを開きますか?",
"CodeQL analysis failed: {0}": "CodeQL 分析に失敗しました: {0}",
"CodeQL database created successfully. You can now run queries from the CodeQL extension.": "CodeQL データベースが正常に作成されました。CodeQL 拡張機能からクエリを実行できるようになりました。",
"CodeQL database created. You can now:\n\n1. Run custom queries if you have any\n2. Use the prebuilt queries from the CodeQL extension\n\nCheck the CodeQL extension panel for available queries.": "CodeQL データベースが作成されました。これで、次のことができます。\n\n1. カスタム クエリがある場合は実行する\n2. CodeQL 拡張機能の事前構築済みクエリを使用する\n\nCodeQL 拡張パネルで使用可能なクエリを確認します。",
"CodeQL extension is not installed.": "CodeQL 拡張機能がインストールされていません。",
"CodeQL global storage path does not exist: {0}": "CodeQL グローバル ストレージ パスが存在しません: {0}",
"CodeQL screening failed. Please try again later.": "CodeQL のスクリーン処理に失敗しました。後でもう一度お試しください。",
"CodeQL screening is not supported for this site.": "このサイトでは、CodeQL スクリーン処理はサポートされていません。",
"CodeQL screening started. Creating database and analyzing": "CodeQL のスクリーン処理が開始されました。データベースの作成と分析を行っています",
"CodeQL version: {0}": "CodeQL バージョン: {0}",
"Collapse All": "すべて折りたたむ",
"Command completed successfully (exit code: {0})": "コマンドが正常に完了しました (終了コード: {0})",
"Command completed successfully.": "コマンドが正常に完了しました。",
"Command failed with exit code {0}: {1}": "終了コード {0} でコマンドが失敗しました: {1}",
"Command failed with exit code: {0}": "終了コードでコマンドが失敗しました: {0}",
"Compare site with environment": "サイトと環境の比較",
"Compare site...": "サイトを比較...",
"Compare: {0} (Remote ↔ Local)/Title for the multi-diff editor when comparing all files in a site.": "比較: {0} (リモート ↔ ローカル)",
"Comparing files...": "ファイルを比較しています...",
"Comparison Details": "比較の詳細",
"Comparison exported successfully to '{0}'./Success message when export is saved. {0} is the file path.": "比較が '{0}' に正常にエクスポートされました。",
"Comparison for '{0}' imported successfully./Success message when import is complete. {0} is the site name.": "'{0}' の比較が正常にインポートされました。",
"Comparison has been refreshed with the latest data from the environment.": "環境の最新データを使用して比較が更新されました。",
"Confirm": "確認",
"Continue with Copilot for Power Pages": "Copilot for Power Pages で続行する",
"Copied to clipboard!": "クリップボードにコピーしました!",
"Copilot Response": "Copilot の応答",
"Copilot illustration": "Copilot イラスト",
"Copy to clipboard": "クリップボードにコピー",
"Could not determine user data path.": "ユーザー データ パスを特定できませんでした。",
"Could not locate CodeQL CLI in global storage.": "グローバル ストレージに CodeQL CLI が見つかりませんでした。",
"Created On:": "作成日:",
"Created PowerPages config file at {0} with default query suite: {1}": "既定のクエリ スイートを使用して {0} に PowerPages 構成ファイルを作成しました: {1}",
"Created on: {0}/{0} is the created date": "作成日: {0}",
"Creating CodeQL database...": "CodeQL データベースを作成しています...",
"Creating {0}.../{0} will be replaced by the entity type.": "{0} を作成しています...",
"Creator:": "作成者:",
"Creator: {0}/{0} is the creator": "作成者: {0}",
"Current": "現在",
"Current site path not found.": "現在のサイトのパスが見つかりません。",
"Current site path not found. Please ensure you have a site folder open.": "現在のサイト パスが見つかりません。サイト フォルダーが開かれていることを確認してください。",
"Data Model:": "データ モデル:",
"Data model version: {0}/{0} is the data model version": "データ モデルのバージョン: {0}",
"Database location: {0}": "データベースの場所: {0}",
"Debug": "デバッグ",
"Debug Current File": "現在のファイルのデバッグ",
"Debug Current Server Logic": "現在のサーバー ロジックのデバッグ",
"Debug Power Pages Server Logic": "Power Pages サーバー ロジックのデバッグ",
"Debug this server logic file": "このサーバー ロジック ファイルをデバッグする",
"Default Environment: {0}/The {0} represents profile's resource/environment URL": "既定の環境: {0}",
"Deleted Locally": "ローカルで削除されました",
"Deleted locally": "ローカルで削除されました",
"Discard Changes": "変更を破棄する",
"Dislike something? Tell us more.": "ご不満な点を詳しくお聞かせください。",
"Display Name: {0}\nUnique Name: {1}\nVersion: {2}\nType: {3}/This is a multi-line tooltipThe {0} represents Solution's Friendly / Display nameThe {1} represents Solution's unique nameThe {2} represents Solution's Version numberThe {3} represents Solution's Type (Managed or Unmanaged), but that test is localized separately.": "表示名: {0}\n一意の名前: {1}\nバージョン: {2}\nタイプ: {3}",
"Do not show again": "次回から表示しない",
"Don't Show Again": "今後表示しない",
"Download Power Pages Site": "Power Pages サイトをダウンロードする",
"Download VS Code": "VS Code のダウンロード",
"Download failed: {0}": "ダウンロードが失敗しました: {0}",
"Download is complete. You can now view the report.": "ダウンロードが完了しました。レポートを表示できるようになりました。",
"Downloading {0} site metadata ([details](command:microsoft.powerplatform.pages.actionsHub.showOutputChannel \"Show download output\")).../This is a markdown formatting which must persist across translations.": "{0} サイト メタデータ ([詳細](command:microsoft.powerplatform.pages.actionsHub.showOutputChannel \"ダウンロード出力の表示\")) をダウンロードしています...",
"Edit the site": "サイトの編集",
"Enhanced Data Model": "拡張データ モデル",
"Enter Organization ID": "組織 ID を入力します",
"Enter name": "名前を入力します",
"Enter the environment URL": "環境 URL を入力する",
"Enter the name of the web template": "Web テンプレートの名前を入力します",
"Environment ID is not available": "環境 ID は使用できません",
"Environment ID is required": "環境 ID が必要です",
"Environment ID: {0}/{0} is the Environment ID": "環境 ID: {0}",
"Environment changed successfully.": "環境が正常に変更されました。",
"Environment:": "環境:",
"Error accessing CodeQL extension: {0}": "CodeQL 拡張機能へのアクセス中にエラーが発生しました: {0}",
"Error creating config file: {0}": "構成ファイルの作成中にエラーが発生しました: {0}",
"Error during CodeQL analysis: {0}": "CodeQL 分析中にエラーが発生しました: {0}",
"Error getting CLI path from extension API: {0}": "拡張機能 API から CLI パスを取得中にエラーが発生しました: {0}",
"Error opening results file: {0}": "結果ファイルを開くときにエラーが発生しました: {0}",
"Error opening with SARIF viewer: {0}": "SARIF ビューアーで開くときにエラーが発生しました: {0}",
"Error reading config file: {0}": "構成ファイルの読み取り中にエラーが発生しました: {0}",
"Error reading results: {0}": "結果の読み取り中にエラーが発生しました: {0}",
"Error searching for CodeQL CLI: {0}": "CodeQL CLI の検索中にエラーが発生しました: {0}",
"Error updating config file: {0}": "構成ファイルの更新中にエラーが発生しました: {0}",
"Executing: {0}": "実行しています: {0}",
"Expand All": "すべて展開",
"Explain the following code snippet:": "次のコード スニペットについて説明します:",
"Explain the following code {% include 'Page Copy'%}": "次のコード {% include 'Page Copy'%} を説明して",
"Export Site Comparison": "サイト比較のエクスポート",
"Exporting comparison...": "比較をエクスポートしています...",
"Extension installed but API not available yet. Opening as text file...": "拡張機能がインストールされていますが、API はまだ使用できません。テキスト ファイルとして開いています...",
"Failed to create a new Power Pages site. Please try again.": "新しい Power Pages サイトを作成できませんでした。もう一度お試しください。",
"Failed to create: {0}./{0} will be replaced by the error message.": "作成できませんでした: {0}。",
"Failed to disable PAC telemetry.": "PAC テレメトリを無効にできませんでした。",
"Failed to discard local changes: {0}/Error message when discarding local changes fails.": "ローカルの変更を破棄できませんでした: {0}",
"Failed to enable PAC telemetry.": "PAC テレメトリを有効にできませんでした。",
"Failed to export comparison: {0}/Error message when export fails. {0} is the error message.": "比較をエクスポートできませんでした: {0}",
"Failed to fetch some files.": "一部のファイルを取得できませんでした。",
"Failed to generate HTML report: {0}/Error message when HTML report generation fails. {0} is the error message.": "HTML レポートを生成できませんでした: {0}",
"Failed to generate VS Code Desktop URL: {0}": "VS Code デスクトップの URL を生成できませんでした: {0}",
"Failed to get file ready for edit: {0}": "ファイルの編集準備に失敗しました: {0}",
"Failed to get organization details. Please try again later": "組織の詳細を取得できませんでした。後でもう一度お試しください",
"Failed to get website endpoint. Please try again later": "Web サイトのエンドポイントを取得できませんでした。後でもう一度お試しください",
"Failed to handle Power Pages URI: {0}": "Power Pages の URI を処理できませんでした: {0}",
"Failed to import comparison: {0}/Error message when import fails. {0} is the error message.": "比較をインポートできませんでした: {0}",
"Failed to initialize Server Logic debugger: {0}": "サーバー ロジック デバッガーを初期化できませんでした: {0}",
"Failed to install SARIF viewer extension. Opening results as text file.": "SARIF ビューアー拡張機能をインストールできませんでした。結果をテキスト ファイルとして開いています。",
"Failed to install SARIF viewer extension: {0}": "SARIF ビューアー拡張機能をインストールできませんでした: {0}",
"Failed to open in VS Code Desktop: {0}": "VS Code デスクトップで開くことができませんでした: {0}",
"Failed to switch to required environment": "必要な環境に切り替えることができませんでした",
"Feature is not enabled for this geo.": "この地域では機能が有効化されていません。",
"Feedback": "フィードバック",
"Fetching websites from '{0}'.../Message shown while fetching websites from an environment. {0} is the environment name.": "'{0}' から Web サイトをフェッチしています...",
"Fetching your file ...": "ファイルを取得しています...",
"File might be referenced by name {0} here./{0} represents the name of the file": "ここではファイルが {0} の名前で参照されている可能性があります。",
"File(s) already exist. No new files to add": "ファイルは既に存在します。追加する新しいファイルはありません",
"File: {0}": "ファイル: {0}",
"Find differences between your remote site and local workspace": "リモート サイトとローカル ワークスペースの違いを見つける",
"Found CodeQL CLI at: {0}": "次の場所で CodeQL CLI が見つかりました: {0}",
"Found CodeQL CLI via extension API: {0}": "拡張 API を使用して CodeQL CLI が見つかりました: {0}",
"Found PowerPages config file: {0}": "PowerPages 構成ファイルが見つかりました: {0}",
"Found distribution directories: {0}": "見つかった配布ディレクトリ: {0}",
"Found {0} issue(s):": "{0} 件の問題が見つかりました。",
"Friendly name: {0}/{0} is the website name": "フレンドリ名: {0}",
"GETTING STARTED": "開始する",
"Generated by": "生成者",
"Generated:": "生成されました:",
"Generating a new Power Pages site...": "新しい Power Pages サイトを生成しています...",
"Generating webpages...": "Web ページを生成しています...",
"Get GitHub Copilot to try @powerpages": "GitHub Copilot を取得して @powerpages を試す",
"Getting organization details...": "組織の詳細を取得しています...",
"Getting region information...": "地域情報を取得しています...",
"Getting website endpoint...": "Web サイトのエンドポイントを取得しています...",
"HTML report saved successfully to '{0}'./Success message when HTML report is saved. {0} is the file path.": "HTML レポートが '{0}' に正常に保存されました。",
"Here are a few suggestions to get you started": "開始時に役立つ提案をいくつか挙げます",
"Hi": "こんにちは",
"Hi! @powerpages can help you write, edit, and even summarize your website code.": "こんにちは! @powerpages は Web サイトのコードを作成、編集、要約する際に役立ちます。",
"Hi! Instantly generate code for Power Pages sites by typing in what you need. To start using Copilot, log in to your Microsoft account.": "必要な情報を入力すると、即座に Power Pages サイトのコードが生成されます。Copilot の使用を開始する場合は、Microsoft アカウントにログインします。",
"Hi! Power Pages lets you build secure, professional websites that you can quickly configure and publish across web browsers and devices.\n\nTo create your website, visit the [Power Pages](https://powerpages.microsoft.com/).\nReturn to this chat and @powerpages can help you write and edit your website code.": "いつもご利用ありがとうございます。Power Pages では、安全でプロフェッショナルな Web サイトを構築し、複数の Web ブラウザーやデバイスに対して横断的にすばやく構成と公開を行えます。\n\nWeb サイトを作成するには、[Power Pages](https://powerpages.microsoft.com/)にアクセスしてください。\nWeb サイト コードの作成と編集については、このチャットで @powerpages によるサポートをご利用ください。",
"Hi! Your Microsoft account doesn’t currently support Copilot. Contact your admin for details.": "いつもご利用ありがとうございます。お使いの Microsoft アカウントは、現在 Copilot をサポートしていません。詳細については、管理者にお問い合わせください。",
"Import Site Comparison": "サイト比較のインポート",
"Importing comparison...": "比較をインポートしています...",
"In your own words, describe what you need. You can get help with writing code for Power Pages sites in HTML, CSS, and JS languages.": "必要なサポートを自由な表現で説明してください。HTML、CSS、JS の各言語で Power Pages サイトのコードを記述する際にサポートを利用できます。",
"Inactive Sites": "非アクティブなサイト",
"Initializing site preview": "サイトのプレビューを初期化しています",
"Initializing site preview. Please try again after few seconds.": "サイトのプレビューを初期化しています。数秒後にもう一度お試しください。",
"Insert code into editor": "コードをエディターに挿入する",
"Install": "インストール",
"Installing Power Pages generator(v{0}).../{0} represents the version number": "Power Pages ジェネレーター (v{0}) をインストールしています...",
"Installing SARIF viewer extension...": "SARIF ビューアー拡張機能をインストールしています...",
"Instance url: {0}/{0} is the Instance Url": "インスタンスの URL: {0}",
"Invalid file format. The file does not contain valid metadata diff data.": "無効なファイル形式です。ファイルに有効なメタデータの差分データが含まれていません。",
"Learn More": "詳細情報",
"Learn more about Copilot": "Copilot の詳細情報",
"Let Copilot help you code": "Copilot でコーディングをサポートします",
"Like something? Tell us more.": "ご満足いただけた点を詳しくお聞かせください。",
"Line: {0}": "行: {0}",
"Loading...": "読み込み中...",
"Local": "ローカル",
"Local Site": "ローカル サイト",
"Login": "ログイン",
"Login to PowerPages": "PowerPages にログインする",
"Looking for CodeQL CLI in: {0}": "次の場所で CodeQL CLI を探しています: {0}",
"Make sure AI-generated content is accurate and appropriate before using. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145\">Learn more</a> | <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520\">View\n terms</a>": "AI によって生成されたコンテンツは、内容が正確かつ適切であることを必ず確認してからお使いください。<a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145\">詳細情報</a> | <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520\">使用条件を\n 確認する</a>",
"Make sure AI-generated content is accurate and appropriate before using. [Learn more](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145) | [View terms](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520)": "AI で生成されたコンテンツを使用する前に、正確かつ適切であることを必ず確認してください。[詳細情報](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145) | [使用条件を見る](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520)",
"Managed": "マネージド",
"Matching Site": "照合サイト",
"Maximum 30 characters allowed": "最大 30 文字使用可能",
"Microsoft wants your feedback": "Microsoft にご意見をお寄せください",
"Missing required field: {0}/Error when importing a file that is missing a required field.": "必須フィールドが存在しません: {0}",
"Missing required site information for reactivation.": "再アクティブ化に必要なサイト情報が不足しています。",
"Modified": "最終変更日時",
"NEW": "新規",
"Name/Rename Auth Profile": "認証プロファイルの名前の指定/変更",
"Name: {0}\nURL: {1}\nEnvironment ID: {2}\nOrganization ID: {3}/This is a multi-line tooltipThe {0} represents Dataverse Environment's Friendly / Display nameThe {1} represents Dataverse Environment's URLThe {2} represents Dataverse Environment's Environment ID (GUID)The {3} represents Dataverse Environment's Organization ID (GUID)": "名前: {0}\nURL: {1}\n環境 ID: {2}\n組織 ID: {3}",
"Name: {0}/The {0} represents the optional name the user provided for the profile)": "名前: {0}",
"New Content Snippet": "新しいコンテンツ スニペット",
"New Page Template": "新しいページ テンプレート",
"New Webpage": "新しい Web ページ",
"No": "いいえ",
"No Website Data Found in Current Directory. Please switch to a directory that contains the PAC downloaded website data to continue.": "現在のディレクトリに Web サイトのデータが見つかりません。PAC のダウンロード済み Web サイト データを含むディレクトリに切り替えて、続行してください。",
"No active editor found.": "アクティブなエディターが見つかりません。",
"No active editor. Please open a server logic file.": "アクティブなエディターがありません。サーバー ロジック ファイルを開いてください。",
"No analysis results found.": "分析結果が見つかりません。",
"No differences found between the remote site and your local workspace.": "リモート サイトとローカル ワークスペースの間に差異が見つかりません。",
"No environments found": "環境が見つかりませんでした",
"No files in this category": "このカテゴリにはファイルがありません",
"No issues found!": "問題は見つかりませんでした!",
"No message": "メッセージはありません",
"No page templates found": "ページ テンプレートが見つかりません",
"No parent pages found for adding webfile": "Web ファイルを追加するための親ページが見つかりません",
"No sites found": "サイトが見つかりません",
"No sites found in the selected environment.": "選択した環境にサイトが見つかりません。",
"No webpages found": "Web ページが見つかりません",
"No workspace folder found": "ワークスペース フォルダーが見つかりません",
"No workspace folder is open. Please open a folder containing your Power Pages site.": "開いているワークスペース フォルダーがありません。Power Pages サイトが含まれるフォルダーを開いてください。",
"No workspace folder opened. Please open a site folder to preview.": "ワークスペースのフォルダーが開かれていません。プレビューするサイトのフォルダーを開いてください。",
"Not Now": "後で実行",
"Object ID: {0}/{0} is the Object ID": "オブジェクト ID: {0}",
"One or more attribute names have been changed or removed. Contact your admin.": "1 つ以上の属性名が変更または削除されています。管理者にお問い合わせください。",
"Open Folder": "フォルダーを開く",
"Open Report": "レポートを開く",
"Open Results": "結果を開く",
"Open as Text": "テキストとして開く",
"Open in New Workspace": "新しいワークスペースで開く",
"Open in Power Pages studio": "Power Pages スタジオで開く",
"Open in VS Code Desktop": "VS Code デスクトップで開く",
"Opening in VS Code Desktop. If it doesn't open or shows an error, you may need to install VS Code or update the Power Platform extension.": "VS Code デスクトップで開こうとしています。開けない場合やエラーが表示される場合は、VS Code のインストールまたは Power Platform 拡張機能の更新が必要である可能性があります。",
"Opening preview site...": "プレビュー サイトを開いています...",
"Opening results with SARIF viewer...": "SARIF ビューアーで結果を開いています...",
"Opening results with newly installed SARIF viewer...": "新しくインストールされた SARIF ビューアーで結果を開いています...",
"Opening site preview...": "サイトのプレビューを開いています...",
"Operation failed. See output panel for details.": "操作に失敗しました。詳細については出力パネルを確認してください。",
"Organization ID: {0}/{0} is the Organization ID": "組織 ID: {0}",
"Organization URL is required": "組織の URL が必要です",
"Other Sites": "その他のサイト",
"PAC CLI": "PAC CLI",
"PAC Telemetry disabled": "PAC テレメトリが無効になりました",
"PAC Telemetry enabled": "PAC テレメトリが有効になりました",
"PREVIEW": "プレビュー",
"Page Template name cannot be empty.": "ページ テンプレート名を空にすることはできません。",
"Please enter a name for the content snippet.": "コンテンツ スニペットの名前を入力してください。",
"Please enter a name for the page template.": "ページ テンプレートの名前を入力してください。",
"Please enter a name for the web template.": "Web テンプレートの名前を入力してください。",
"Please enter a name for the webpage.": "Web ページの名前を入力してください。",
"Please login to preview the site.": "このサイトをプレビューする場合はログインしてください。",
"Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "server-logics フォルダーからサーバー ロジック ファイル (.js) を開いてください。",
"Please select the folder that contains your compiled output to upload your site.": "コンパイルされた出力を含むフォルダーを選択し、サイトをアップロードしてください。",
"Power Pages": "Power Pages",
"Power Pages Copilot is now connected to the environment: {0} : {1}/{0} represents the environment name": "Power Pages Copilot が現在接続されている環境: {0} : {1}",
"Power Pages Server Logic detected! You can now debug your server logic files with breakpoints and IntelliSense.": "Power Pages サーバー ロジックが検出されました。ブレークポイントと IntelliSense を使用してサーバー ロジック ファイルをデバッグできるようになりました。",
"Power Pages site download completed successfully. Would you like to open the downloaded site folder?": "Power Pages サイトのダウンロードが正常に完了しました。ダウンロードしたサイト フォルダーを開きますか?",
"Power Pages studio URL is not available": "Power Pages スタジオの URL は使用できません",
"Power Platform Tools - Site Comparison": "Power Platform ツール - サイト比較",
"Power Platform Tools VS Code Extension": "Power Platform ツール VS Code 拡張機能",
"Power Platform Tools: PAC CLI": "Power Platform Tools: PAC CLI",
"PowerPages config file created successfully: {0}": "PowerPages 構成ファイルが正常に作成されました: {0}",
"PowerPages config file updated successfully: {0}": "PowerPages 構成ファイルが正常に更新されました: {0}",
"Preparing pac CLI (v{0}).../{0} represents the version number": "pac CLI (v{0}) を準備しています...",
"Preparing to open Power Pages site...": "Power Pages サイトを開く準備をしています...",
"Preview site": "プレビュー サイト",
"Preview site URL is not valid": "プレビュー サイトの URL が無効です",
"Primary query suite {0} failed: {1}": "プライマリ クエリ スイート {0} に失敗しました: {1}",
"Process error: {0}": "プロセス エラー: {0}",
"Profile Kind: {0}/The {0} represents the profile type (Admin vs Dataverse)": "プロファイルの種類: {0}",
"Ready to select download folder": "ダウンロード フォルダーを選択する準備ができました",
"Refreshing comparison for {0} ([details](command:microsoft.powerplatform.pages.actionsHub.showOutputChannel \"Show download output\")).../This is a markdown formatting which must persist across translations.": "{0} の比較 ([詳細](command:microsoft.powerplatform.pages.actionsHub.showOutputChannel \"ダウンロード出力の表示\")) を更新しています...",
"Remote": "リモート",
"Replace": "置換",
"Response data is empty": "応答データが空です",
"Results opened in SARIF viewer successfully.": "結果が SARIF ビューアーで正常に開かれました。",
"Run": "実行",
"Run Server Logic": "サーバー ロジックの実行",
"Run this server logic file without debugging": "デバッグせずにこのサーバー ロジック ファイルを実行する",
"Running CodeQL analysis...": "CodeQL 分析を実行しています...",
"SARIF viewer extension does not expose expected API. Falling back to text editor...": "SARIF ビューアー拡張機能は、予期される API を公開していません。テキスト エディターにフォールバックしています...",
"SARIF viewer extension installed successfully. Activating...": "SARIF ビューアー拡張機能が正常にインストールされました。アクティブ化しています...",
"SARIF viewer extension not found.": "SARIF ビューアー拡張機能が見つかりません。",
"Save HTML Report": "HTML レポートの保存",
"Save Report": "レポートの保存",
"Saving your file ...": "ファイルを保存しています...",
"Select Folder": "フォルダーを選択する",
"Select Folder for new PCF Control/Do not translate 'PCF' as it is a product name.": "新しい PCF コントロールのフォルダーを選択する",
"Select Folder to Download Power Pages Site": "Power Pages サイトをダウンロードするフォルダーを選択する",
"Select Type": "種類の選択",
"Select a website to compare with": "比較する Web サイトを選択してください",
"Select an environment": "環境の選択",
"Select an environment to compare with": "比較する環境を選択します",
"Select folder for CodeQL database": "CodeQL データベースのフォルダーの選択",
"Select the folder that contains your compiled output": "コンパイルされた出力を含むフォルダーを選択します",
"Select the folder that will contain your project root for your site": "このサイトのプロジェクト ルートを含めるフォルダーを選択します",
"Selection is empty.": "選択内容が空です。",
"Selection is too large. Try making a shorter selection.": "選択項目が多すぎます。選択する数を減らしてください。",
"Server Logic debugging requires an open workspace.": "サーバー ロジックのデバッグには、開いているワークスペースが必要です。",
"Session Details": "セッションの詳細",
"Session ID: {0}/{0} is the Session ID": "セッション ID: {0}",
"Show Diff": "差分を表示する",
"Show Output Panel": "出力パネルを表示する",
"Sign in to VS Code with PAC CLI account": "PAC CLI アカウントを使用して VS Code にサインインする",
"Site Comparison": "サイトの比較",
"Site Comparison JSON": "サイト比較 JSON",
"Site Comparison Report": "サイト比較レポート",
"Site Details": "サイトの詳細",
"Site Name:": "サイト名:",
"Site Visibility:": "サイトの表示方法:",
"Site download cancelled. Authentication is required to proceed.": "サイトのダウンロードが取り消されました。続行するには認証が必要です。",
"Site download cancelled. Correct environment connection is required.": "サイトのダウンロードが取り消されました。適切な環境接続が必要です。",
"Site download cancelled. No folder selected.": "サイトのダウンロードが取り消されました。フォルダーが選択されていません。",
"Site download failed. Please try again later.": "サイトのダウンロードに失敗しました。後でもう一度お試しください。",
"Site management URL not found for the selected site. Please try again after refreshing the environment.": "選択したサイトのサイト管理 URL が見つかりません。この環境を更新してから、やり直してください。",
"Site runtime preview feature is not enabled.": "サイト ランタイム プレビュー機能が有効になっていません。",
"Site visibility: {0}/{0} is the site visibility": "サイトの可視性: {0}",
"Some references might be broken. Please check diagnostics for details.": "一部の参照が破損しているようです。詳細については診断を確認してください。",
"Something went wrong. Don’t worry, you can try again.": "問題が発生しました。もう一度お試しください。",
"Standard Data Model": "標準データ モデル",
"Starting CodeQL analysis for: {0}": "次のコードQL 分析を開始しています: {0}",
"Submit": "送信",
"Successfully discarded all {0} local changes in '{1}'./Success message after discarding all local changes in a site.": "'{1}' 内のすべての {0} のローカル変更が正常に破棄されました。",
"Successfully discarded local changes to '{0}'./Success message after discarding local changes to a file.": "'{0}' へのローカル変更が正常に破棄されました。",
"Successfully discarded local changes to {0} files in '{1}'./Success message after discarding all local changes in a folder.": "'{1}' 内の {0} 個のファイルに対するローカル変更が正常に破棄されました。",
"Switching environment...": "環境を切り替えています...",
"Tell us more.": "詳しくお聞かせください。",
"Tenant ID: {0}/{0} is the Tenant ID": "テナント ID: {0}",
"The CodeQL extension is required to run this command. Do you want to install it now?": "このコマンドを実行するには、CodeQL 拡張機能が必要です。今すぐインストールしますか?",
"The Power Pages generator is ready for use in your VS Code extension!": "Power Pages ジェネレーターは、VS Code 拡張機能での使用準備が完了しています。",
"The SARIF Viewer extension is recommended for viewing CodeQL results. Would you like to install it now?": "CodeQL の結果を表示するには、SARIF ビューアー拡張機能をお勧めします。今すぐインストールしますか?",
"The account signed in to VS Code differs from the one authenticated in PAC CLI (Power Platform CLI). This mismatch can cause data not to load or actions to fail because UI commands run through the CLI. To fix it, sign in to VS Code using the same account as your PAC CLI. If needed, you can update your PAC CLI authentication separately via the command line.": "VS Code にサインインしたアカウントは、PAC CLI (Power Platform CLI) で認証されたアカウントとは異なります。この不一致により、UI コマンドが CLI を介して実行されるため、データが読み込まれなくなったり、アクションが失敗したりする可能性があります。この問題を解決するには、PAC CLI と同じアカウントを使用して VS Code にサインインしてください。必要に応じて、コマンド ラインを使用して PAC CLI 認証を個別に更新できます。",
"The extension 'Microsoft Edge Tools' is required to run this command. Do you want to install it now?/Do not translate 'Microsoft Edge Tools' ": "このコマンドを実行するには、拡張機能の 'Microsoft Edge Tools' が必要です。今すぐインストールしますか?",
"The name you want to give to this authentication profile": "この認証プロファイルに指定する名前",
"The pac CLI is ready for use in your VS Code terminal!": "pac CLI は、VS Code ターミナルでの使用準備が完了しています。",
"The preview shown is for published changes. Please publish any pending changes to see them in the preview.": "公開された変更内容のプレビューが表示されています。保留中の変更を公開し、プレビューで確認してください。",
"The website was not found in the selected environment. Please select a different environment.": "選択した環境で Web サイトが見つかりませんでした。別の環境を選択してください。",
"The website you selected is different from the local site. Are you sure you want to compare with this website?": "選択した Web サイトがローカル サイトとは異なります。この Web サイトと比較しますか?",
"There was a permissions problem with the server": "サーバーのアクセス許可に関する問題が発生しました",
"There was a problem opening the workspace": "ワークスペースを開くときに問題が発生しました",
"There’s a problem on the back end": "バック エンドに問題が発生しています",
"This file was exported with a newer version of the extension. Please update your extension to import this file.": "このファイルは、新しいバージョンの拡張機能を使用してエクスポートされました。このファイルをインポートするには、拡張機能を更新してください。",
"This will close all active comparison views. Your local files will not be affected.": "これを行うと、すべてのアクティブな比較ビューが閉じます。お持ちのローカル ファイルには影響しません。",
"This will close the active comparison view. Your local files will not be affected.": "これを行うと、アクティブな比較ビューが閉じます。お持ちのローカル ファイルには影響しません。",
"Thumbs Down": "低評価",
"Thumbs Up": "高評価",
"Timestamp: {0}/{0} is the timestamp": "タイムスタンプ: {0}",
"To know more, see <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2206366\">Copilot in Power Pages documentation.": "詳細については <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2206366\">Power Pages の Copilot に関するドキュメントを参照してください。",
"Tools": "ツール",
"Total Changes": "変更の合計",
"Total Files:": "ファイルの合計:",
"Try @powerpages with GitHub Copilot": "GitHub Copilot で @powerpages を試す",
"Try again": "やり直す",
"Try and be as specific as possible. Your feedback will be used to improve Copilot. <a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-US/data-privacy-notice\"> View privacy details </a>": "できるだけ具体的に記載してください。寄せられたフィードバックは Copilot の改善に活用されます。<a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-US/data-privacy-notice\">プライバシーの詳細を表示する</a>",
"Unable to clear cache": "キャッシュをクリアできません",
"Unable to complete the request": "要求を完了できません",
"Unable to find that app": "そのアプリが見つかりません",
"Unable to generate VS Code Desktop URL": "VS Code デスクトップの URL を生成できません",
"Unable to locate website root folder.": "Web サイトのルート フォルダーが見つかりません。",
"Unable to read file contents": "ファイルの内容を読み取ることができません",
"Unable to read local file": "ローカル ファイルを読み取ることができません",
"Unable to read one or both files": "一方または両方のファイルを読み取ることができません",
"Unable to read remote file": "リモート ファイルを読み取ることができません",
"Unique name: {0}/{0} is the Unique name": "一意の名前: {0}",
"Unknown": "不明",
"Unmanaged": "アンマネージド",
"Unsupported version. This file was created with a newer version of the extension.": "サポートされていないバージョンです。このファイルは、新しいバージョンの拡張機能を使用して作成されました。",
"Update Extension": "拡張機能の更新",
"Upload changes": "変更内容をアップロードする",
"Upload failed. Please try again later.": "アップロードに失敗しました。後でやり直してください。",
"Use File → Open Folder to select a folder with a Power Pages site": "[ファイル] → [フォルダーを開く] を使用して、Power Pages サイトがあるフォルダーを選択する",
"Use current site folder": "現在のサイト フォルダーを使用する",
"User cancelled authentication": "ユーザーが認証を取り消しました",
"User cancelled environment switch": "ユーザーが環境の切り替えを取り消しました",
"User cancelled folder selection": "ユーザーがフォルダーの選択を取り消しました",
"User cancelled opening results.": "ユーザーが結果を開く操作を取り消しました。",
"User: {0}/The {0} represents auth profile's user name (email address))": "ユーザー: {0}",
"Using custom CodeQL query suite: {0}": "カスタム CodeQL クエリ スイートを使用しています: {0}",
"Using default query suite: {0}": "既定のクエリ スイートを使用しています: {0}",
"VS Code - PAC CLI authentication mismatch detected": "VS Code - PAC CLI 認証の不一致が検出されました",
"Validating authentication...": "認証を検証中...",
"We encountered an error preparing the files for edit.": "ファイルの編集準備でエラーが発生しました。",
"Web files": "Web ファイル",
"Webfile(s) added successfully": "正常に追加された Web ファイルの数",
"Webpage names should contain only letters, numbers, hyphens, or underscores.": "Web ページ名に使用できるのは、文字、数字、ハイフン、アンダースコアのみです。",
"Website ID is not available": "Web サイト ID が利用できません",
"Website ID is required": "Web サイト ID が必要です",
"Website ID not found. Please ensure you have a valid Power Pages site open.": "Web サイト ID が見つかりません。有効な Power Pages サイトが開かれていることを確認してください。",
"Website ID:": "Web サイト ID:",
"Website Id: {0}/{0} is the website ID": "Web サイトの ID: {0}",
"Website URL:": "Web サイト URL:",
"Website Url: {0}/{0} is the website Url": "Web サイトの URL: {0}",
"Website not found in the environment. Please check the credentials and login with correct account.": "現在の環境では Web サイトが見つかりませんでした。資格情報を確認し、正しいアカウントでログインしてください。",
"What do you need help with?": "どのようなサポートが必要ですか?",
"Whether it’s HTML, CSS, JS, or Liquid code, just describe what you need and let AI build it for you.": "HTML、CSS、JS、Liquid コードのいずれであっても、お客様のニーズを説明するだけで AI に構築させることができます。",
"Working on it...": "処理しています...",
"Write JavaScript code for form field validation to check phone field value is in the valid format.": "フォームのフィールドを検証する JavaScript コードを記述し、電話番号フィールドの値の形式が有効であることを確認します。",
"Write JavaScript code to highlight the row where email field is empty in table list.": "メール フィールドが空である行をテーブル リストで強調表示する JavaScript コードを作成します。",
"Write web API code to query active contact records.": "アクティブな連絡先レコードをクエリする Web API コードを記述します。",
"Yes": "はい",
"Yes, Don't Ask Again": "はい、今後は確認しないでください",
"You are currently connected to a different environment. Would you like to switch to the required environment?": "現在、別の環境に接続しています。必要な環境に切り替えますか?",
"You are editing a live, public site ": "ライブのパブリック サイトを編集中です ",
"You can use this in <a href=\"#\" id=\"github-copilot-link\">GitHub Copilot with @powerpages</a> and leverage best of both world.": "これを <a href=\"#\" id=\"github-copilot-link\">@powerpages に対応した GitHub Copilot</a> で使用し、両者の強みを活用できます。",
"You need to authenticate with Power Platform to download the site. Would you like to authenticate now?": "サイトをダウンロードするには、Power Platform で認証する必要があります。今すぐ認証しますか?",
"Your preview isn't updated. Please upload your site to see the latest changes.": "このプレビューは更新されていません。最新の変更内容を確認する場合はサイトをアップロードしてください。",
"dotnet sdk 6.0 or greater must be installed/Do not translate 'dotnet' or 'sdk'": "DotNet SDK 6.0 以上を必ずインストールしてください",
"pac pcf init": "pac pcf init",
"{0} ({1} file)/This is the site label showing the number of changed files. 'file' is singular.": "{0} ({1} 個のファイル)",
"{0} ({1} files)/This is the site label showing the number of changed files. 'files' is plural.": "{0} ({1} 個のファイル)",
"{0} ({1}) ↔ {2} (Local)/Comparison label showing remote and local sites. Format: 'Remote (Env) ↔ Local (Local)'.": "{0} ({1}) ↔ {2} (ローカル)",
"{0} binary file(s) (e.g., images) were skipped as they cannot be displayed in the diff viewer. You can view them individually in the file tree./Message shown when binary files are skipped in the multi-diff view.": "{0} 個のバイナリ ファイル (画像など) が、差分ビューアーに表示できないため、スキップされました。これらはファイル ツリーで個別に表示できます。",
"{0} created!/{0} will be replaced by the entity type.": "{0} が作成されました。",
"{0} files changed (Imported {1})/Description for imported comparison. {0} is file count, {1} is formatted date.": "{0} 個のファイルが変更されました ({1} にインポートしました)",
"{0} files changed/Description showing the number of changed files. 'files' is plural.": "{0} 個のファイルが変更されました",
"{0}: {1} (Remote ↔ Local)/Title for the diff editor when comparing a single file.": "{0}: {1} (リモート ↔ ローカル)"
}