|
42 | 42 | "Binary file content is not available in imported comparisons. The original file was not included in the export.": "Inhalte von Binärdateien sind in importierten Vergleichen nicht verfügbar. Die ursprüngliche Datei wurde nicht in den Export einbezogen.", |
43 | 43 | "Browse...": "Durchsuchen...", |
44 | 44 | "Cancel": "Abbrechen", |
45 | | - "Cannot debug: Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "Cannot debug: Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.", |
| 45 | + "Cannot debug: Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "Debuggen nicht möglich: Bitte öffnen Sie eine Serverlogikdatei (.js) aus dem Ordner „server-logics“.", |
46 | 46 | "Cannot install Power Pages generator. Please install npm and try again./Do not translate 'npm'": "Power Pages-Generator kann nicht installiert werden. Installieren Sie npm, und versuchen Sie es erneut.", |
47 | 47 | "Cannot install Power Pages generator: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "Power Pages-Generator kann nicht installiert werden: {0}", |
48 | 48 | "Cannot install pac CLI: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "pac CLI kann nicht installiert werden: {0}", |
|
104 | 104 | "Current site path not found. Please ensure you have a site folder open.": "Der aktuelle Standortpfad wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass ein Websiteordner geöffnet ist.", |
105 | 105 | "Data model version: {0}/{0} is the data model version": "Datenmodellversion: {0}", |
106 | 106 | "Database location: {0}": "Speicherort der Datenbank: {0}", |
107 | | - "Debug": "Debug", |
108 | | - "Debug Current File": "Debug Current File", |
109 | | - "Debug Current Server Logic": "Debug Current Server Logic", |
110 | | - "Debug Power Pages Server Logic": "Debug Power Pages Server Logic", |
111 | | - "Debug this server logic file": "Debug this server logic file", |
| 107 | + "Debug": "Debuggen", |
| 108 | + "Debug Current File": "Aktuelle Datei debuggen", |
| 109 | + "Debug Current Server Logic": "Debuggen der aktuellen Serverlogik", |
| 110 | + "Debug Power Pages Server Logic": "Debuggen der Power Pages-Serverlogik", |
| 111 | + "Debug this server logic file": "Diese Serverlogikdatei debuggen", |
112 | 112 | "Default Environment: {0}/The {0} represents profile's resource/environment URL": "Standardumgebung: {0}", |
113 | 113 | "Deleted": "Gelöscht", |
114 | 114 | "Deleted Locally": "Lokal gelöscht", |
|
117 | 117 | "Dislike something? Tell us more.": "Gefällt Ihnen etwas nicht? Teilen Sie uns mehr mit.", |
118 | 118 | "Display Name: {0}\nUnique Name: {1}\nVersion: {2}\nType: {3}/This is a multi-line tooltipThe {0} represents Solution's Friendly / Display nameThe {1} represents Solution's unique nameThe {2} represents Solution's Version numberThe {3} represents Solution's Type (Managed or Unmanaged), but that test is localized separately.": "Anzeigename: {0}\nEindeutiger Name: {1}\nVersion: {2}\nTyp: {3}", |
119 | 119 | "Do not show again": "Nicht mehr anzeigen", |
120 | | - "Don't Show Again": "Don't Show Again", |
| 120 | + "Don't Show Again": "Nicht mehr anzeigen", |
121 | 121 | "Download Power Pages Site": "Power Pages-Website herunterladen", |
122 | 122 | "Download VS Code": "VS Code herunterladen", |
123 | 123 | "Download failed: {0}": "Fehler beim Herunterladen: {0}", |
|
165 | 165 | "Failed to get website endpoint. Please try again later": "Fehler beim Abrufen des Website-Endpunkts. Versuchen Sie es später erneut", |
166 | 166 | "Failed to handle Power Pages URI: {0}": "Fehler beim Verarbeiten des Power Pages-URI: {0}", |
167 | 167 | "Failed to import comparison: {0}/Error message when import fails. {0} is the error message.": "Fehler beim Importieren des Vergleichs: {0}", |
168 | | - "Failed to initialize Server Logic debugger: {0}": "Failed to initialize Server Logic debugger: {0}", |
| 168 | + "Failed to initialize Server Logic debugger: {0}": "Fehler beim Initialisieren des Serverlogikdebuggers: {0}", |
169 | 169 | "Failed to install SARIF viewer extension. Opening results as text file.": "Fehler beim Installieren der SARIF-Viewererweiterung. Ergebnisse werden als Textdatei geöffnet.", |
170 | 170 | "Failed to install SARIF viewer extension: {0}": "Fehler beim Installieren der SARIF-Viewererweiterung: {0}", |
171 | 171 | "Failed to open in VS Code Desktop: {0}": "Fehler beim Öffnen in VS Code-Desktop: {0}", |
|
211 | 211 | "Installing SARIF viewer extension...": "Die SARIF Viewererweiterung wird installiert...", |
212 | 212 | "Instance url: {0}/{0} is the Instance Url": "Instanz-URL: {0}", |
213 | 213 | "Invalid file format. The file does not contain valid metadata diff data.": "Ungültiges Dateiformat. Die Datei enthält keine gültigen Daten zu Metadatenunterschieden.", |
214 | | - "Learn More": "Learn More", |
| 214 | + "Learn More": "Weitere Informationen", |
215 | 215 | "Learn more about Copilot": "Weitere Informationen zu Copilot", |
216 | 216 | "Let Copilot help you code": "Von Copilot beim Codieren helfen lassen", |
217 | 217 | "Like something? Tell us more.": "Gefällt Ihnen etwas? Teilen Sie uns mehr mit.", |
|
242 | 242 | "New Webpage": "Neue Webseite", |
243 | 243 | "No": "Nein", |
244 | 244 | "No Website Data Found in Current Directory. Please switch to a directory that contains the PAC downloaded website data to continue.": "Keine Websitedaten im aktuellen Verzeichnis gefunden. Wechseln Sie in ein Verzeichnis, das die heruntergeladenen PAC-Websitedaten enthält, um fortzufahren.", |
245 | | - "No active editor found.": "No active editor found.", |
246 | | - "No active editor. Please open a server logic file.": "No active editor. Please open a server logic file.", |
| 245 | + "No active editor found.": "Es wurde kein aktiver Editor gefunden.", |
| 246 | + "No active editor. Please open a server logic file.": "Kein aktiver Editor. Öffnen Sie eine Serverlogikdatei.", |
247 | 247 | "No analysis results found.": "Es wurden keine Analyseergebnisse gefunden.", |
248 | 248 | "No differences found between the remote site and your local workspace.": "Es wurden keine Unterschiede zwischen der Remotewebsite und Ihrem lokalen Arbeitsbereich gefunden.", |
249 | 249 | "No environments found": "Keine Umgebungen gefunden", |
|
286 | 286 | "Please enter a name for the web template.": "Geben Sie einen Namen für die Webvorlage ein.", |
287 | 287 | "Please enter a name for the webpage.": "Geben Sie einen Namen für die Webseite ein.", |
288 | 288 | "Please login to preview the site.": "Melden Sie sich an, um eine Vorschau der Website anzuzeigen.", |
289 | | - "Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.", |
| 289 | + "Please open a server logic file (.js) from the server-logics folder.": "Bitte öffnen Sie eine Serverlogikdatei (.js) aus dem Ordner „server-logics“.", |
290 | 290 | "Please select the folder that contains your compiled output to upload your site.": "Wählen Sie den Ordner aus, der Ihre kompilierten Ausgabe enthält, um Ihre Website hochzuladen.", |
291 | 291 | "Power Pages": "Power Pages", |
292 | 292 | "Power Pages Copilot is now connected to the environment: {0} : {1}/{0} represents the environment name": "Power Pages Copilot ist nun verbunden mit folgender Umgebung: {0} : {1}", |
293 | | - "Power Pages Server Logic detected! You can now debug your server logic files with breakpoints and IntelliSense.": "Power Pages Server Logic detected! You can now debug your server logic files with breakpoints and IntelliSense.", |
| 293 | + "Power Pages Server Logic detected! You can now debug your server logic files with breakpoints and IntelliSense.": "Power Pages-Serverlogik erkannt! Sie können ihre Serverlogikdateien jetzt mit Haltepunkten und IntelliSense debuggen.", |
294 | 294 | "Power Pages Site Comparison Results": "Vergleichsergebnisse für Power Pages-Websites", |
295 | 295 | "Power Pages site download completed successfully. Would you like to open the downloaded site folder?": "Der Download der Power Pages-Website wurde erfolgreich abgeschlossen. Möchten Sie den heruntergeladenen Ordner der Website öffnen?", |
296 | 296 | "Power Pages studio URL is not available": "Power Pages-Studio-URL ist nicht verfügbar", |
|
310 | 310 | "Replace": "Ersetzen", |
311 | 311 | "Response data is empty": "Antwortdaten sind leer", |
312 | 312 | "Results opened in SARIF viewer successfully.": "Die Ergebnisse wurden im SARIF-Viewer erfolgreich geöffnet.", |
313 | | - "Run": "Run", |
314 | | - "Run Server Logic": "Run Server Logic", |
315 | | - "Run this server logic file without debugging": "Run this server logic file without debugging", |
| 313 | + "Run": "Ausführen", |
| 314 | + "Run Server Logic": "Serverlogik ausführen", |
| 315 | + "Run this server logic file without debugging": "Ausführen dieser Serverlogikdatei ohne Debuggen", |
316 | 316 | "Running CodeQL analysis...": "CodeQL-Analyse wird ausgeführt...", |
317 | 317 | "SARIF viewer extension does not expose expected API. Falling back to text editor...": "Die SARIF-Viewererweiterung macht die erwartete API nicht verfügbar. Es wird auf den Text-Editor zurückgregriffen...", |
318 | 318 | "SARIF viewer extension installed successfully. Activating...": "Die SARIF-Viewererweiterung wurde erfolgreich installiert. Aktivieren ...", |
|
332 | 332 | "Select the folder that will contain your project root for your site": "Wählen Sie den Ordner aus, der Ihren Projektstamm für Ihre Website enthält", |
333 | 333 | "Selection is empty.": "Auswahl ist leer.", |
334 | 334 | "Selection is too large. Try making a shorter selection.": "Die Auswahl ist zu groß. Versuchen Sie, eine kürzere Auswahl zu treffen.", |
335 | | - "Server Logic debugging requires an open workspace.": "Server Logic debugging requires an open workspace.", |
| 335 | + "Server Logic debugging requires an open workspace.": "Für das Debuggen der Serverlogik ist ein geöffneter Arbeitsbereich erforderlich.", |
336 | 336 | "Session Details": "Sitzungsdetails", |
337 | 337 | "Session ID: {0}/{0} is the Session ID": "Sitzungs-ID: {0}", |
338 | 338 | "Show Diff": "Unterschiede anzeigen", |
|
0 commit comments