diff --git a/apps/app-frontend/src/components/ui/settings/AppearanceSettings.vue b/apps/app-frontend/src/components/ui/settings/AppearanceSettings.vue
index 1b28db2867..253352ea88 100644
--- a/apps/app-frontend/src/components/ui/settings/AppearanceSettings.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/components/ui/settings/AppearanceSettings.vue
@@ -12,6 +12,7 @@ const { formatMessage } = useVIntl()
 
 const worldsInHomeFeatureFlag = 'worlds_in_home' as FeatureFlag
 const skipUnknownPackWarningFeatureFlag = 'skip_unknown_pack_warning' as FeatureFlag
+const showBothContentStatusFiltersFeatureFlag = 'content_filter_show_both_statuses' as FeatureFlag
 
 const messages = defineMessages({
 	colorThemeTitle: {
@@ -100,6 +101,22 @@ const messages = defineMessages({
 		defaultMessage:
 			"If you attempt to install a Modrinth Pack file (.mrpack) that isn't hosted on Modrinth, we'll make sure you understand the risks before installing it.",
 	},
+	contentStatusFilterModeTitle: {
+		id: 'app.appearance-settings.content-status-filter-mode.title',
+		defaultMessage: 'Content status filter buttons',
+	},
+	contentStatusFilterModeDescription: {
+		id: 'app.appearance-settings.content-status-filter-mode.description',
+		defaultMessage: 'Choose how the Enabled and Disabled filters appear on instance content pages.',
+	},
+	contentStatusFilterModeRightClick: {
+		id: 'app.appearance-settings.content-status-filter-mode.right-click',
+		defaultMessage: 'Right-click to switch between them',
+	},
+	contentStatusFilterModeBoth: {
+		id: 'app.appearance-settings.content-status-filter-mode.both',
+		defaultMessage: 'Always show both buttons',
+	},
 })
 
 const os = ref(await getOS())
@@ -248,6 +265,45 @@ watch(
 		/>
 	</div>
 
+	<div class="mt-6 flex items-center justify-between gap-4">
+		<div>
+			<h2 class="m-0 text-lg font-semibold text-contrast">
+				{{ formatMessage(messages.contentStatusFilterModeTitle) }}
+			</h2>
+			<p class="m-0 mt-1">{{ formatMessage(messages.contentStatusFilterModeDescription) }}</p>
+		</div>
+		<Combobox
+			id="content-status-filter-mode"
+			name="Content status filter mode dropdown"
+			class="max-w-56"
+			:model-value="
+				themeStore.getFeatureFlag(showBothContentStatusFiltersFeatureFlag) ? 'both' : 'right-click'
+			"
+			:options="[
+				{
+					value: 'right-click',
+					label: formatMessage(messages.contentStatusFilterModeRightClick),
+				},
+				{
+					value: 'both',
+					label: formatMessage(messages.contentStatusFilterModeBoth),
+				},
+			]"
+			:display-value="
+				themeStore.getFeatureFlag(showBothContentStatusFiltersFeatureFlag)
+					? formatMessage(messages.contentStatusFilterModeBoth)
+					: formatMessage(messages.contentStatusFilterModeRightClick)
+			"
+			@update:model-value="
+				(value) => {
+					const showBoth = value === 'both'
+					themeStore.featureFlags[showBothContentStatusFiltersFeatureFlag] = showBoth
+					settings.feature_flags[showBothContentStatusFiltersFeatureFlag] = showBoth
+				}
+			"
+		/>
+	</div>
+
 	<div class="mt-6 flex items-center justify-between">
 		<div>
 			<h2 class="m-0 text-lg font-semibold text-contrast">
diff --git a/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json b/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
index 98a1db79b7..b64e8bfb81 100644
--- a/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
+++ b/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
@@ -47,6 +47,18 @@
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
     "message": "Color theme"
   },
+  "app.appearance-settings.content-status-filter-mode.both": {
+    "message": "Both buttons in UI always"
+  },
+  "app.appearance-settings.content-status-filter-mode.description": {
+    "message": "Choose how Enabled and Disabled filters appear on instance content pages."
+  },
+  "app.appearance-settings.content-status-filter-mode.right-click": {
+    "message": "Right click to switch button"
+  },
+  "app.appearance-settings.content-status-filter-mode.title": {
+    "message": "Content status filters"
+  },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
     "message": "Change the page to which the launcher opens on."
   },
diff --git a/apps/app-frontend/src/pages/instance/Mods.vue b/apps/app-frontend/src/pages/instance/Mods.vue
index 8a5a8ffe6f..5b445101d0 100644
--- a/apps/app-frontend/src/pages/instance/Mods.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/pages/instance/Mods.vue
@@ -120,6 +120,8 @@ import type { CacheBehaviour, GameInstance } from '@/helpers/types'
 import { highlightModInProfile } from '@/helpers/utils.js'
 import { injectContentInstall } from '@/providers/content-install'
 import { installVersionDependencies } from '@/store/install'
+import { useTheming } from '@/store/state'
+import type { FeatureFlag } from '@/store/theme.ts'
 
 const messages = defineMessages({
 	shareTitle: {
@@ -155,6 +157,8 @@ const { handleError, addNotification } = injectNotificationManager()
 const { installingItems } = injectContentInstall()
 const router = useRouter()
 const debug = useDebugLogger('Mods:ContentUpdate')
+const themeStore = useTheming()
+const showBothContentStatusFiltersFeatureFlag = 'content_filter_show_both_statuses' as FeatureFlag
 
 const props = defineProps<{
 	instance: GameInstance
@@ -842,6 +846,9 @@ provideContentManager({
 		installing: item.installing,
 	}),
 	filterPersistKey: props.instance.path,
+	showBothContentStatusFilters: computed(() =>
+		themeStore.getFeatureFlag(showBothContentStatusFiltersFeatureFlag),
+	),
 })
 
 await initProjects()
diff --git a/apps/app-frontend/src/store/theme.ts b/apps/app-frontend/src/store/theme.ts
index 0d5d0c9b3f..69a5c431f8 100644
--- a/apps/app-frontend/src/store/theme.ts
+++ b/apps/app-frontend/src/store/theme.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ export const DEFAULT_FEATURE_FLAGS = {
 	server_ram_as_bytes_always_on: false,
 	always_show_app_controls: false,
 	skip_unknown_pack_warning: false,
+	content_filter_show_both_statuses: false,
 	i18n_debug: false,
 }
 
diff --git a/packages/app-lib/src/state/settings.rs b/packages/app-lib/src/state/settings.rs
index 9ef4ccf68b..e69a47c833 100644
--- a/packages/app-lib/src/state/settings.rs
+++ b/packages/app-lib/src/state/settings.rs
@@ -61,6 +61,7 @@ pub enum FeatureFlag {
     ServersInApp,
     ServerProjectQa,
     I18nDebug,
+    ContentFilterShowBothStatuses,
 }
 
 impl Settings {
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/composables/content-filtering.ts b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/composables/content-filtering.ts
index 0e10446e54..1ee867df64 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/composables/content-filtering.ts
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/composables/content-filtering.ts
@@ -1,8 +1,8 @@
 import { useSessionStorage } from '@vueuse/core'
-import type { Ref } from 'vue'
+import type { ComputedRef, Ref } from 'vue'
 import { computed, ref, watch } from 'vue'
 
-import { useVIntl } from '#ui/composables/i18n'
+import { defineMessages, useVIntl } from '#ui/composables/i18n'
 import { commonProjectTypeCategoryMessages, normalizeProjectType } from '#ui/utils/common-messages'
 
 import type { ClientWarningType, ContentItem } from '../types'
@@ -31,14 +31,57 @@ export interface ContentFilterConfig {
 	showWarningsFilter?: boolean
 	isPackLocked?: Ref<boolean>
 	persistKey?: string
+	showBothStatusFilters?: Ref<boolean> | ComputedRef<boolean>
 }
 
+const messages = defineMessages({
+	updates: {
+		id: 'content.filter.updates',
+		defaultMessage: 'Updates',
+	},
+	warnings: {
+		id: 'content.filter.warnings',
+		defaultMessage: 'Warnings',
+	},
+	enabled: {
+		id: 'content.filter.enabled',
+		defaultMessage: 'Enabled',
+	},
+	disabled: {
+		id: 'content.filter.disabled',
+		defaultMessage: 'Disabled',
+	},
+})
+
 export function useContentFilters(items: Ref<ContentItem[]>, config?: ContentFilterConfig) {
 	const { formatMessage } = useVIntl()
 
 	const selectedFilters = config?.persistKey
 		? useSessionStorage<string[]>(`content-filters:${config.persistKey}`, [])
 		: ref<string[]>([])
+	const statusFilter = config?.persistKey
+		? useSessionStorage<'enabled' | 'disabled'>(
+				`content-status-filter:${config.persistKey}`,
+				'disabled',
+			)
+		: ref<'enabled' | 'disabled'>('disabled')
+
+	const availableStatusFilters = computed<Array<'enabled' | 'disabled'>>(() => {
+		const filters: Array<'enabled' | 'disabled'> = []
+		if (items.value.some((m) => m.enabled)) {
+			filters.push('enabled')
+		}
+		if (items.value.some((m) => !m.enabled)) {
+			filters.push('disabled')
+		}
+		return filters
+	})
+
+	const visibleStatusFilters = computed<Array<'enabled' | 'disabled'>>(() => {
+		if (config?.showBothStatusFilters?.value) return availableStatusFilters.value
+		if (availableStatusFilters.value.includes(statusFilter.value)) return [statusFilter.value]
+		return availableStatusFilters.value.slice(0, 1)
+	})
 
 	const filterOptions = computed<ContentFilterOption[]>(() => {
 		const options: ContentFilterOption[] = []
@@ -59,27 +102,49 @@ export function useContentFilters(items: Ref<ContentItem[]>, config?: ContentFil
 		}
 
 		if (config?.showUpdateFilter && items.value.some((m) => m.has_update)) {
-			options.push({ id: 'updates', label: 'Updates' })
+			options.push({ id: 'updates', label: formatMessage(messages.updates) })
 		}
 
 		if (config?.showWarningsFilter && items.value.some((m) => getClientWarningType(m) !== null)) {
-			options.push({ id: 'warnings', label: 'Warnings' })
+			options.push({ id: 'warnings', label: formatMessage(messages.warnings) })
 		}
 
-		if (items.value.some((m) => !m.enabled)) {
-			options.push({ id: 'disabled', label: 'Disabled' })
+		for (const status of visibleStatusFilters.value) {
+			options.push({
+				id: status,
+				label: formatMessage(status === 'enabled' ? messages.enabled : messages.disabled),
+			})
 		}
 
 		return options
 	})
 
-	watch(filterOptions, () => {
-		selectedFilters.value = selectedFilters.value.filter((f) =>
-			filterOptions.value.some((opt) => opt.id === f),
-		)
-	})
+	watch(
+		filterOptions,
+		() => {
+			selectedFilters.value = selectedFilters.value.filter((f) =>
+				filterOptions.value.some((opt) => opt.id === f),
+			)
+		},
+		{ immediate: true },
+	)
 
 	function toggleFilter(filterId: string) {
+		if (filterId === 'enabled' || filterId === 'disabled') {
+			statusFilter.value = filterId
+			const index = selectedFilters.value.indexOf(filterId)
+			const otherStatusFilter = filterId === 'enabled' ? 'disabled' : 'enabled'
+			if (index === -1) {
+				selectedFilters.value = [
+					...selectedFilters.value.filter((filter) => filter !== otherStatusFilter),
+					filterId,
+				]
+			} else {
+				selectedFilters.value.splice(index, 1)
+			}
+			return
+		}
+
 		const index = selectedFilters.value.indexOf(filterId)
 		if (index === -1) {
 			selectedFilters.value.push(filterId)
@@ -88,10 +153,23 @@ export function useContentFilters(items: Ref<ContentItem[]>, config?: ContentFil
 		}
 	}
 
+	function cycleStatusFilter(filterId: string) {
+		if (config?.showBothStatusFilters?.value) return false
+		if (filterId !== 'enabled' && filterId !== 'disabled') return false
+		if (availableStatusFilters.value.length < 2) return false
+
+		const next = statusFilter.value === 'disabled' ? 'enabled' : 'disabled'
+		selectedFilters.value = selectedFilters.value.map((filter) =>
+			filter === statusFilter.value ? next : filter,
+		)
+		statusFilter.value = next
+		return true
+	}
+
 	function applyFilters(source: ContentItem[]): ContentItem[] {
 		if (selectedFilters.value.length === 0) return source
 
-		const attributeFilters = new Set(['updates', 'disabled', 'warnings'])
+		const attributeFilters = new Set(['updates', 'enabled', 'disabled', 'warnings'])
 		const typeFilters = selectedFilters.value.filter((f) => !attributeFilters.has(f))
 		const activeAttributes = selectedFilters.value.filter((f) => attributeFilters.has(f))
 
@@ -105,6 +183,7 @@ export function useContentFilters(items: Ref<ContentItem[]>, config?: ContentFil
 
 			for (const filter of activeAttributes) {
 				if (filter === 'updates' && !item.has_update) return false
+				if (filter === 'enabled' && !item.enabled) return false
 				if (filter === 'disabled' && item.enabled) return false
 				if (filter === 'warnings' && getClientWarningType(item) === null) return false
 			}
@@ -113,5 +192,5 @@ export function useContentFilters(items: Ref<ContentItem[]>, config?: ContentFil
 		})
 	}
 
-	return { selectedFilters, filterOptions, toggleFilter, applyFilters }
+	return { selectedFilters, filterOptions, toggleFilter, cycleStatusFilter, applyFilters }
 }
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/layout.vue b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/layout.vue
index bb95744091..3df6f61b07 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/layout.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/layout.vue
@@ -214,16 +214,15 @@ const { searchQuery, search } = useContentSearch(sortedItems, [
 	'file_name',
 ])
 
-const { selectedFilters, filterOptions, toggleFilter, applyFilters } = useContentFilters(
-	ctx.items,
-	{
+const { selectedFilters, filterOptions, toggleFilter, cycleStatusFilter, applyFilters } =
+	useContentFilters(ctx.items, {
 		showTypeFilters: true,
 		showUpdateFilter: ctx.hasUpdateSupport,
 		showWarningsFilter: true,
 		isPackLocked: ctx.isPackLocked,
 		persistKey: ctx.filterPersistKey,
-	},
-)
+		showBothStatusFilters: ctx.showBothContentStatusFilters,
+	})
 
 const { selectedIds, selectedItems, clearSelection, removeFromSelection } = useContentSelection(
 	ctx.items,
@@ -437,6 +436,13 @@ function handleSwitchVersionById(id: string) {
 	}
 }
 
+function handleFilterContextMenu(event: MouseEvent, filterId: string) {
+	if (filterId === 'enabled' || filterId === 'disabled') {
+		event.preventDefault()
+		cycleStatusFilter(filterId)
+	}
+}
+
 // Bulk updating
 const confirmBulkUpdateModal = ref<InstanceType<typeof ConfirmBulkUpdateModal>>()
 const pendingBulkUpdateItems = ref<ContentItem[]>([])
@@ -618,6 +624,7 @@ const confirmUnlinkModal = ref<InstanceType<typeof ConfirmUnlinkModal>>()
 									"
 									:aria-pressed="selectedFilters.includes(option.id)"
 									@click="toggleFilter(option.id)"
+									@contextmenu="handleFilterContextMenu($event, option.id)"
 								>
 									{{ option.label }}
 								</button>
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/providers/content-manager.ts b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/providers/content-manager.ts
index 01265d1ae6..f3d359fd92 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/providers/content-manager.ts
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/providers/content-manager.ts
@@ -92,6 +92,9 @@ export interface ContentManagerContext {
 
 	// Filter persistence key — when set, selected filters are saved/restored via sessionStorage
 	filterPersistKey?: string
+
+	// Status filter display mode
+	showBothContentStatusFilters?: Ref<boolean> | ComputedRef<boolean>
 }
 
 export const [injectContentManager, provideContentManager] = createContext<ContentManagerContext>(
diff --git a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
index afc77f6a30..6b4cfc2cc0 100644
--- a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
+++ b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
@@ -350,6 +350,18 @@
   "content.diff-modal.updated-count": {
     "defaultMessage": "{count} updated"
   },
+  "content.filter.disabled": {
+    "defaultMessage": "Disabled"
+  },
+  "content.filter.enabled": {
+    "defaultMessage": "Enabled"
+  },
+  "content.filter.updates": {
+    "defaultMessage": "Updates"
+  },
+  "content.filter.warnings": {
+    "defaultMessage": "Warnings"
+  },
   "content.inline-backup.backing-up": {
     "defaultMessage": "Creating backup..."
   },