diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-bytea.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-bytea.xml index 710f8aea9..91708f784 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-escape-bytea.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-escape-bytea.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@ stringpg_escape_bytea PgSql\Connectionconnection - stringdata + stringstring pg_escape_bytea escapa string para @@ -49,7 +49,7 @@ - data + string Uma string contendo texto ou dados binários a serem inseridos em uma coluna diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml index 62ee4eb71..8d18fa499 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -12,9 +12,9 @@ &reftitle.description; - stringpg_escape_identifier + stringfalsepg_escape_identifier PgSql\Connectionconnection - stringdata + stringstring pg_escape_identifier escapa um identificador @@ -42,7 +42,7 @@ - data + string Uma string contendo texto a ser escapado. @@ -56,7 +56,7 @@ &reftitle.returnvalues; - Uma string contendo os dados escapados. + Uma string contendo os dados escapados, ou &false; em caso de falha. diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml index 194430f79..ed336ae2e 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -12,9 +12,9 @@ &reftitle.description; - stringpg_escape_literal + stringfalsepg_escape_literal PgSql\Connectionconnection - stringdata + stringstring pg_escape_literal escapa um literal para @@ -40,7 +40,7 @@ - data + string Uma string contendo texto a ser escapado. @@ -54,7 +54,7 @@ &reftitle.returnvalues; - Uma string contendo os dados escapados. + Uma string contendo os dados escapados, ou &false; em caso de falha. diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml index 24672fe93..c5ccce0a5 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@ stringpg_escape_string PgSql\Connectionconnection - stringdata + stringstring pg_escape_string escapa uma string para consultar @@ -40,7 +40,7 @@ - data + string Uma string contendo texto a ser escapado. diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-execute.xml b/reference/pgsql/functions/pg-execute.xml index d478b1f6b..29c6709dc 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-execute.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-execute.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -12,7 +12,7 @@ PgSql\Resultfalsepg_execute PgSql\Connectionconnection - stringstmtname + stringstatement_name arrayparams @@ -44,7 +44,7 @@ - stmtname + statement_name O nome da instrução preparada a ser executada. se diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-lo-export.xml b/reference/pgsql/functions/pg-lo-export.xml index 0bcff85ab..594c58424 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-lo-export.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-lo-export.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -13,7 +13,7 @@ boolpg_lo_export PgSql\Connectionconnection intoid - stringpathname + stringfilename pg_lo_export pega um objeto grande em um @@ -50,7 +50,7 @@ - pathname + filename O caminho completo e o nome do arquivo no qual gravar o diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-lo-import.xml b/reference/pgsql/functions/pg-lo-import.xml index eb4e2c554..18ae8ee7e 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-lo-import.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-lo-import.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -10,10 +10,10 @@ &reftitle.description; - int|string|falsepg_lo_import + intstringfalsepg_lo_import PgSql\Connectionconnection - stringpathname - mixedobject_id + stringfilename + intstringoid pg_lo_import cria um novo objeto grande @@ -42,7 +42,7 @@ - pathname + filename O caminho completo e o nome do arquivo no sistema de arquivos do @@ -51,10 +51,10 @@ - object_id + oid - Se um object_id for fornecido, a função + Se um oid for fornecido, a função tentará criar um objeto grande com este id, caso contrário, um id de objeto livre será atribuído pelo servidor. O parâmetro depende da funcionalidade que apareceu pela primeira diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml b/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml index 97dc918d4..535ac5654 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + pg_parameter_status @@ -9,9 +9,9 @@ &reftitle.description; - stringpg_parameter_status + stringfalsepg_parameter_status PgSql\Connectionconnection - stringparam_name + stringname Procura uma configuração de parâmetro atual do servidor. @@ -44,10 +44,10 @@ - param_name + name - Os possíveis valores de param_name incluem server_version, + Os possíveis valores de name incluem server_version, server_encoding, client_encoding, is_superuser, session_authorization, DateStyle, TimeZone e @@ -62,7 +62,7 @@ &reftitle.returnvalues; Uma string contendo o valor do parâmetro, &false; em caso de falha ou - param_name inválido. + name inválido. diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml b/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml index 1cfca596d..df87369c9 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -15,7 +15,7 @@ PgSql\Resultfalsepg_prepare PgSql\Connectionconnection - stringstmtname + stringstatement_name stringquery @@ -25,8 +25,8 @@ sejam analisados e planejados apenas uma vez, em vez de cada vez que forem executados. - A função cria uma instrução preparada chamada stmtname a partir da string query, - que deve conter um único comando SQL. stmtname pode ser "" para + A função cria uma instrução preparada chamada statement_name a partir da string query, + que deve conter um único comando SQL. statement_name pode ser "" para criar uma instrução sem nome, caso em que qualquer instrução sem nome pré-existente é automaticamente substituída; caso contrário, será um erro se o nome da instrução já estiver definido na sessão atual. Se algum parâmetro @@ -53,7 +53,7 @@ - stmtname + statement_name O nome para dar a declaração preparada. Deve ser exclusivo por conexão. Se diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-put-line.xml b/reference/pgsql/functions/pg-put-line.xml index f02d96031..c30777a7e 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-put-line.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-put-line.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -12,7 +12,7 @@ boolpg_put_line PgSql\Connectionconnection - stringdata + stringquery pg_put_line envia uma string terminada em NULL @@ -57,7 +57,7 @@ - data + query Uma linha de texto a ser enviada diretamente para o backend do PostgreSQL. Um terminador NULL diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-set-error-verbosity.xml b/reference/pgsql/functions/pg-set-error-verbosity.xml index 096289715..5f041121e 100644 --- a/reference/pgsql/functions/pg-set-error-verbosity.xml +++ b/reference/pgsql/functions/pg-set-error-verbosity.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -13,7 +13,7 @@ &reftitle.description; - intpg_set_error_verbosity + intfalsepg_set_error_verbosity PgSql\Connectionconnection intverbosity @@ -61,7 +61,7 @@ O nível de verbosidade anterior: PGSQL_ERRORS_TERSE, PGSQL_ERRORS_DEFAULT - ou PGSQL_ERRORS_VERBOSE. + ou PGSQL_ERRORS_VERBOSE, ou &false; em caso de falha.