Hotfix publish action

Author: Victor-Jung

.github/workflows/publish.yml

@@ -14,9 +14,6 @@ permissions:
   contents: read
   id-token: write
 
-env:
-  UV_EXTRA_INDEX_URL: https://pypi.ngc.nvidia.com
-
 jobs:
   publish-pypi:
     name: Publish to PyPI

Container/Dockerfile.deeploy

@@ -87,9 +87,6 @@ WORKDIR /app
 
 COPY pyproject.toml ./
 
-# Add nvidia channel to the pip configuration
-RUN mkdir -p /etc && printf "[global]\nextra-index-url = https://pypi.ngc.nvidia.com\n" > /etc/pip.conf
-
 # Install dependencies
 RUN apt-get update && \
     apt-get install -y git-lfs \