ci: avoid dev-dependencies in MSRV check #2156

Job	Run time
Format	11s
Check minimum versions	51s
Windows (ring, Release)	3m 24s
Windows (aws-lc-rs, Release, dynamic linking)	6m 27s
Clang Tidy	14s
Build+Test (macos-latest, clang, stable, aws-lc-rs, prefer-post-quantum)	2m 54s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, nightly, aws-lc-rs)	2m 44s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, beta, ring)	1m 38s
Windows (aws-lc-rs, Debug)	3m 6s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, stable, aws-lc-rs)	3m 0s
MSRV	36s
FIPS	2m 44s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, nightly, ring)	1m 34s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, beta, aws-lc-rs)	2m 50s
Build+Test (macos-latest, clang, stable, aws-lc-rs, dynamic linking)	4m 3s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, nightly, ring)	1m 45s
Build+Test (macos-latest, clang, stable, aws-lc-rs, cert compression)	4m 15s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, stable, ring)	1m 39s
Clippy	54s
Windows (aws-lc-rs, Release, prefer-post-quantum)	5m 47s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, stable, aws-lc-rs, cert compression, prefer-post-quantum, dynamic linking)	3m 10s
Windows (aws-lc-rs, Release, cert compression)	5m 59s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, nightly, aws-lc-rs)	2m 50s
ensure-header-updated	1m 1s
Valgrind	4m 9s
Windows (ring, Debug)	1m 59s
Miri	10m 22s
Clippy nightly (optional)	1m 49s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, beta, ring)	1m 37s
Test rustls-ffi-tools	1m 8s
Check for documentation errors	1m 20s
Build+Test (ubuntu-latest, clang, stable, ring)	1m 47s
Build+Test (ubuntu-latest, gcc, beta, aws-lc-rs)	2m 57s
Build+Test (macos-latest, clang, stable, aws-lc-rs)	4m 14s
	1h 34m 58s

Provide feedback