Simplify Doxygen generation#447

Open

dkosmari wants to merge 5 commits intodevkitPro:masterfrom

dkosmari:doxygen-simplified

Commits on May 8, 2026

Use doxygen directly without going through cmake.
Daniel K. O. (dkosmari)
committed
Removed bogus include path.
Daniel K. O. (dkosmari)
committed
Do not install doxygen-latex if we're not using it.
Daniel K. O. (dkosmari)
committed
Allow unnamed symbols.
Daniel K. O. (dkosmari)
committed
Fixed WUT_DEPRECATED handling.
Daniel K. O. (dkosmari)
committed