feat: sync display name with hostname#1917

svenvg93 wants to merge 9 commits intohenrygd:mainhenrygd/beszel:mainfrom

svenvg93:1910-sync-hostnamesvenvg93/beszel:1910-sync-hostnameCopy head branch name to clipboard