test: rehearse LocalTagReferencePolicy fix for ci-tools images job#78460

Prucek wants to merge 1 commit into

openshift:mainopenshift/release:mainfrom

Prucek:test-local-ref-policyPrucek/release:test-local-ref-policyCopy head branch name to clipboard