Move build tooling and CSS plugin from Rollup to Rolldown#7790

Copilot wants to merge 9 commits intomainprimer/react:mainfrom

copilot/move-from-rollup-to-rolldownprimer/react:copilot/move-from-rollup-to-rolldownCopy head branch name to clipboard